We were unceremoniously ejected in front of all of our friends.

我们当着所有朋友的面，被无礼出来了。

If you don't pay your rent you'll be evicted.

如果你不付房租，你就会被出去。

Outside a farmhouse when he was three.

当他才三岁时就把他出家门.

And your farts might drive more people from the room.

你的屁会把更出屋子。

Joe was thrown out of the gymboree.

乔被出金宝贝乐园了。

But they have no way of flushing their prey out of the grass.

但它们无法将猎物出草。

We must drive them out of our nations.

我们必须把他们出我们的国家。

Well, I can't just throw him out.

我不能就这么把他出去啊。

Those who cannot pay for rental housing are being pushed out of their homes.

那些付不起房租的会被出家门。

I tend to shut music out of my life.

我就把音乐出我的生活。

I was actually trying to get a wasp out of my house earlier.

其实我之前是想把黄蜂出我家。

So Chris, he was kicked out of the apartment.

因此，克里斯被出了公寓。

Police used tear gas to get mob members out of the building.

警察使用催泪瓦斯将暴徒出大楼。

This is a girl who was kicked out of college.

那姑娘可是被大学出来了。

You just have to promise not to get thrown out again.

只要你保证不要再被出去。

You bet you were out of bounds throwing me out of that game.

你把我出比赛，当然过分了。

“We have to get those birds off the nest first.”

“我们得先把那些鸟出鸟巢。”

For letting you throw me out of your office?

为你把我出办公室而抱歉？

They forced him out, it was a coup.

他们把他出去，这是一场政变。

They're all working to push ISIS out.

这些力量都在努力将ISIS出去。