Rumors have it that the school was burned down.
有言说学校给烧掉了。
The rumour quickly spread through the village.
言很快里传开了。
There are rumors in the air.
有言传播。
The quickest and simplist way to wreck any relationship is to listen to gossip.
破坏关系最快最简单方法是听信言。
Rumours about a fall in the price of oil spread like wildfire in the city.
油价将要下跌言迅速城里传开。
That put a stopper on the rumour.
这样一, 就把言止住了。
The rumour was fabricated by the enemy radio station.
这言是敌人广播电台捏造出。
He dismissed the story as a rumour.
他把这个消息当做言而不予考虑。
Rumors of a revolt were afloat.
叛言四起。
The President's enemies are spreading rumours to undermine his authority.
总统敌人散布言以逐渐破坏他威信。
If the sex tapes rumors are true, they will only harshen a rough divorce case.
如果言是真，这二人要面临一场离婚恶战了。
The rumor emanated from your department.
言是从你们系传出。
He was too certain of her love to be deceived by such talk.
他确信她爱, 因而不会被这种言所欺骗。
I'd heard rumours, but discounted them.
我听到了言，但半信半疑。
A rumor is abroad.
言四播。
Rumour is about.
言纷传。
A rumour is abroad.
言传开。
Rumour circulates rapidly.
言传得快。
The rumor raised much conjecture.
言引起很多猜测。
The rumor has taken air.
言流传开了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The air was suddenly thick with rumor and suspicion.
顿时，学校里谣言纷飞，人人疑神疑鬼。
I wouldn't bank on it like the other rumors.
我不会像其他谣言那样指望它能发。
Oh, what rumors would those be, Sam?
什么谣言 萨姆？
There he was accused of spreading rumours and subverting the social order.
他被指控为传播谣言、扰乱社会秩序。
And that is about the tracking rumor.
这那个跟踪的谣言。
It's not a rumor. You're not a doctor.
那不谣言，不医。
Close to a $2.5 million position based on a rumor.
接近250职位受谣言影响。
It is repugnant that these vile rumours should be given credence...Repugnant!
不可听信这等卑劣的谣言...不可！
What's your reaction to the rumors about you?
对有的谣言有何反应？
There's a bit of rumor surrounding her death as well.
她的死亡也有一些谣言。
One rumor that has made it so far on the Internets.
在网络上传开了这么一个谣言。
Yeah, all these rumors people are talking about.
对，人们谈论的都谣言。
First, we don't know how to deal with rumors.
首先，我们不知道如何应对谣言。
We cannot be protected from the spread of a rumor.
我们不能使自己免遭谣言的攻击。
But he set that rumor to rest tonight.
但他今晚平息了这一谣言。
I'm pretty sure that's a myth, let me check.
我肯定那谣言，我查一下。
Information is sparse. Rumours abound. Has Gamelin committed suicide? No.
资讯匮乏，谣言满天飞。甘末林自杀身亡了？并没有。
I hadn't heard any of these rumors, by the way.
顺便一说，我没有听到任何这些谣言。
What's the least true rumor about you?
什么最不真实的谣言？
Is that a brilliant idea or is that... or is that just a myth?
这个好主意只个谣言？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
言说学校给烧掉了。
里传开了。
方法是听信
。
。
那个跟踪的
不
第一季 Billions Season 1
职位受
