He looked daggers at her across the room when she mentioned his divorce.
她谈到他离婚的事，他在房间那头对她怒目而视。
When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.
一谈到爱国主义, 他就偏激。
There is something about nationalism in this book, but I can't find the place.
这本书里谈到民族主义, 可是我找到在哪里。
No one matches him when it comes to swimming.
谈到游泳, 没有得过他。
We talked until midnight and then separated.
我们谈到午夜才分手。
He talked a lot, but never really came to grips with the subject.
他说了多, 但是没有真正谈到正题。
Strangely enough,I said the same thing to my wife only yesterday.
说也奇怪,我就在昨天也同妻子谈到这件事。
By cereals we mean wheat, oats, rye, barley, and all that.
谈到谷物, 我们指的是小、燕、黑、大之类的东西。
I had been a little too copious in talking of my country.
在谈到自己国家，我有点太滔滔绝了。
He gave a rather disjointed account of his experience in the jungle.
"在谈到他在热带丛林里的经历,他的话前言对后语。"
The principal spoke with disapproval of your words and actions.
校长谈到你的言行赞成。
The prime minister spoke of the general insecurity in the country.
总理谈到了全国普遍存在的安全。
The crowd hissed at the speaker when he said taxes should be increased.
"当演讲者谈到应该加税的候,群对他发出了嘘声。"
I'll cry and quarrel every night without any sleep.A bottle of shutter,a piece of marline ...
我就要哭，我就要闹，一宿一宿睡觉，手里拿瓶安眠药，拿根小绳要上吊。再丑也要谈恋爱，谈到世界充满爱。
Montgomery Clift: Nobady ever lies about being lonely.
谈到寂寞,没有会说谎.
You touched a raw nerve when you talked to the manager about the need for better communications within the company.
你跟经理谈到公司内部需要更好的沟通，这触动了他的痛处。
Glad to know you, Frank. Speaking of production control? Frank... This is a crackerjack. They're just tickled to death in Toledo.
高兴认识你，弗兰克。谈到生产管理，你真是个奇才，托莱多的那些非常满意。
The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.
这一阶段的诗，一般有一条有谈到只剩一点影子的叙事的线索，这些诗就是这样优雅庄重地，追根究底地，变幻多端地抒写下去。
She talked a great deal of M. de Miromesnil, Keeper of the Seals under Louis XVI. and of a Presidentess Duplat, with whom she had been very intimate.
她经常谈到路易十六的掌玺官米罗迈尼尔先生和她所深知的一个狄勃拉首席法官夫。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Secretary Blinken addressed the issue while in Kabul.
国务卿布林肯在喀布尔谈到了这个问题。
Question 6. What does Paul Philips say about aspirin?
保罗·菲利普斯谈到阿司匹林的候说了什么？
He talked about the collapse in his speech.
他在演讲中谈到了这次坍塌。
When you think about cities here, I think New York is a huge city already.
谈到美国城市的候，我觉得纽约已经算是个巨大的城市了吧。
So he talked about unifying the Conservative Party.
他谈到了团保守党。
And she described Trump's recommendation this morning like this.
今天早上她谈到了特朗普的建议。
Yes please. I really am an absolute amateur when it comes to this stuff.
是的，请讲。当谈到这些，我真的是绝对的业余水平。
“Europe” is spattered with words for Germany like core, heart, key, fulcrum and central.
谈到“欧洲”，读者是能看到这样形容德国的字眼：核心、中心、关键、支点、中央。
The poem speaks about the women's labor movement.
这首诗谈到了妇女的工人运动。
At that moment, we talk about momentum.
在那一瞬间，我们谈到了动力。
You trying to wax poetic on me?
你要跟我从诗词歌赋谈到人生哲学吗？
The president used the opportunity to talk about empowering women and girls in Kenya.
统利用此次机会谈到了女性和女孩在肯尼亚的权益。
Pompeo spoke of, quote, tough diplomacy elsewhere.
蓬佩奥谈到将“在其他方面采取强硬的外交政策”。
So you can get better terms from the suppliers.
所以你可以从供应商中谈到更好的价钱。
I think that folks talk about transparency though.
我觉得人们谈到了透明度。
See the biggest problem when it comes to reading is actually getting started.
在谈到阅读，最大的问题就是如何开始阅读。
Where there was lots of smiles, lots of photos but nothing in terms of denuclearization.
那里有许多微笑，许多照片，但没有谈到无核化。
When it comes to ice, keeping distance is quite wise.
谈到冰块，保持距离是很明智的。
I'd agree with that and I've talked about that here actually.
我同意这一点，实上，我在这里已经谈到了这一点。
And before I get into those I just want to talk about two myths.
在谈到那之前，我想先谈谈两个迷思。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，他在房间那头对她怒目而视。
青 
景口语 
偏激。
到在哪里。
得过他。
、燕
保守党。
是能看到这样形容德国的字眼：核心、中心、关键、支点、中央。
