He succumbed to the temptations of the big city.
他受不住大城市的惑。
He left home because of the lures of life in the city.
他离家是由于都市的惑。
Seduction always seeks to overturn and exorcize a power.
惑会去寻找,颠覆和毁灭一种力量。
The attractions of the big city soon led him astray.
大城市的惑很快把他引上邪路。
Directors may be tempted to act in their own self-interest.
董事们可能会受惑为谋求自身利益行事。
The life in a big city is alluring for the young people.
大都市的年轻人颇具惑力。
Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward.
开拓者的惑下,继续奋力向前。
The purse on the table was a strong temptation to the poor child.
桌上的钱包那个穷孩子是一个强烈的惑。
Higher education grants are a carrot with which to entice students.
高等教育的助学是吸引学的惑物。
It’s the biggest financial incentive ever dangled before British footballers.
这是历来英国足球运动员的最大经济惑。
The enticements of the big city lured her away from her home.
大城市的种种惑吸引了她离家出走。
Push against temptation and you will get muscle in your character.
如果你能抵制惑, 你的性格就会坚强起来。
The Devil tempted Adam and Eve.
魔鬼惑了亚当和夏娃。
We received a tempting offer for the housebut decided to keep it.
我们得到一个很有惑力的开价,但还是决定不卖这座房子。
Eve tempted Adam and he fell.
夏娃惑亚当,于是他堕落了。
The temptation warred with his conscience.
这种惑与他的良心作斗争。
He was surrounded by temptations.
他受到各种惑。
I can't resist baked apples.
我顶不住烤苹果的惑。
These opportunities seemed infinitely seductive.
这些机会似乎具有无穷的惑力。
The first is money.Luring statisticians away from the fleshpots of high finance means paying them well.
第一就是资,要避免那些统计员受到钱物质的惑就得付以高薪。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Lure. Lure. Lure. - You did well.
诱惑。诱惑。诱惑。- 读得很好。
Few of us can resist its temptation.
很少有人能抗拒它的诱惑。
I just can't resist the allure of all those prestigious goods.
我就是无法抗拒那些名牌商品的诱惑。
You need to be able to avoid temptation, 'cause it will come knocking.
避开诱惑,因为诱惑总会来敲门。
I can hardly resist the overwhelming temptation.
我几乎不能抗拒如此巨大的诱惑。
It is hard to wrestle with the temptation.
诱惑很难抵制。
Remove Temptations The world is full of temptations and timewasters.
消除诱惑这个世充满了诱惑和浪费时间的事物。
We -- we got caught up. We gave in to temptation.
我们被迷惑了 我们没能抵抗住诱惑。
The allure and charm of Paris captivate all who visit there.
巴黎的诱惑与魅力令所有到此游玩的人迷。
Bob likes uniforms, so... -oh, thank you.
鲍勃喜欢制服诱惑,所以… … -谢谢。
Spontaneous and sexy. I got it. Yep.
随意自然 性感诱惑 我懂了 懂了。
It's an automatic and pre-planned response to temptation.
这是一种对诱惑的自主反应。
This was enticing to Wozniak, even more than any prospect of getting rich.
这句话对沃兹尼亚克的诱惑太大了,比变成富人的诱惑还大。
But cruising still has an allure for the skipper.
但对船长来说,巡航仍然是一种诱惑。
Quit trying to get me to eat the muffin.
别想诱惑我吃松饼。
Others are villagers solicited by local soldiers.
其他一些村民被当地的士兵开出的诱惑条件而甘愿去冒险。
The work is hard, the journey is hard, but the lure of tradition, of family, is strong.
工作辛苦,旅途艰辛,但是传统的诱惑,家庭的诱惑,是强烈的。
But the lure of amber is very powerful.
不过琥珀的诱惑非常大。
Some sites design their agents to tempt job hunters to return.
一些网络谋划让代理诱惑寻职者成为回头客。
You get ahead of your temptation.
战胜诱惑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释