It is difficult to relate his argument to the facts.

很难把他的论证同实联系起来。

Are you prepared to argue that killing is sometimes justified?

你愿意论证杀人有时是正当的吗？

It is not always reliable to argue by analogy.

靠类推法论证并不总是可靠的。

Your argument is based on a set of questionable assumptions.

你的论证建立在一套有的假设上。

Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war.

她那部关于战争的著述之前有几页论证严谨的序言。

Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.

通过实例评价分析论证了该评价方法的合理性。

He dismissed my argument contemptuously as not worth refuting.

他把我的论证轻蔑地一笔抹杀,认为不值一驳。

The feasibility of the ausforming used in producing coal cutter was reasoned.

论证了形变热处理工艺运用于截齿生产实际的可行性。

He argued that ideas do not exist independently of the language that expresses them.

他论证说，思想不会独立存在于用以表达的语言之外。

The main causes resulting in this situation are intense compaction, pressure solution, cementation, filling, carbonatization and recrystallization, but...

文中还论证了地表样品中识别埋藏古溶蚀的标志。

A type-F monist may have one of a number of attitudes to the zombie argument against materialism.

【一个F类一元论持有一些人偶论证的看法去反对物质主义。

This paper analyses fully the applied force and damage types of self-aligning bearings of hydrofoil kingpost .

本文就水翼船翼柱自位球轴承受力情况和损伤形式作了全面分析,并对其材料代用和结构改进方案进行了可行性论证。

The article further demonstrated its pro-denationalisation stand by the analysis on the meaning of the seat of arbitration in the forth chapter.

本文第四章对国际裁中裁地的概念进行了分析和反思，从裁地意义的角度对作者支持非国内化理论的观点进行论证。

Morethan,the emphasizes on the key role of pyrogeneous pathogen in the developing prossess of insomnia by discussing its effect on function of viscera.

通过论述火邪对脏腑正常功能的影响,论证火邪在失眠的发生、发展过程中具有关键作用。

The feasibility of which short-hole shrinkage method is used for mining of low-grade and submarginal ores in Huanren Mine is demonstrated in this paper.

论证了采用浅孔留矿法对桓仁矿北岔区的低品位矿及表外矿进行综合回收的可行性。

In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.

伽达默尔为规避相对主义而采取的范畴二重性逻辑功能的论证策略引起众多哲学家的关注。

We ought to attend to the undemonstrated sayings and opinions of experienced and older people or of people of practical wisdom not less than to demonstrations.

我们应该注意已有的论证，更应该注意有经验的人、长者或有实际智慧的人未经说明验证的说法和见解。

Based on the macroscopic characteristics, microstructure and fabric of the tectonite in the Yingxin fault zone,this paper proves that there are two types of tectonite, i.

依据龙门山中段映秀断裂带构造岩的宏观地质特征、显微构造及组构特征，论证了构造岩具有脆性和韧性两大类型，形成序次上为先韧性后脆性。

We propose and show that the integral of magneton for the neutral atom of coherence along its motion-path in electric field will contribute to a geometric phase.

提出并论证了用由玻色—爱因斯坦凝聚耦合输出相干中性原子的磁子在电场中的运动来检验沿其运动路径所积累的几何相位.

In this paper, we theoretically demonstrate the Gyrator is a kind of transmission element, and it has behaviour to gyrate impe-dandce.Finally, we find that the Gyrator is realized by Hall effect.

本文从理论上论证回转器是一种具有回转阻抗性能的传输元件,可用霍尔效应实现回转器。