A foolish consistency is the hobgoblin of little minds.
令人的小人物身上有着愚蠢的一致性。
Because of all red tape at immigration I missed my connecting flight.
由于移民局方面令人的繁琐公事程序,我误了联程。
Some old bag came in here complaining that we’d charged her too much.
有个的老女人来抱怨说我们收费太昂贵。
I have a pain in every blamed joint.
我的每一个的关节都有点儿痛。
Try to get rid of your nasty cold.
想法除去你那的感冒。
I wouldn't be seen with that creep.
我不愿被人见跟那的家伙在一起。
Don't make yourself a nuisance to others.
不要做一个令人的人。
Where did the leader grub up that nasty bunch of soldier?
这个领导人从哪里搜罗到这群的士兵?
I like him personally, but I hate what he believes in.
我喜欢这个人, 但我所信仰的东西。
He was a terror to his neighbour.
对邻居来说是个的人。
Nice try, but you're a misanthrope, not a misogynist.
|不错了,你的是世界, 不是女人.
I tried to avoid the back room where the undesirable elements were gathered.
我尽力避开后屋, 那里聚集了的人。
I've finally managed to wade through that boring book I had to read.
我终于很吃力地读完了必须读的那本的书。
This annoyingly common condition is known as eyelid myokymia.
眼皮抽搐被认为是一种令人的普遍现象。
Big dogs are an aversion of little girls'.
高大的狗是小女孩们的东西。
That confounded boy's bad behaviour annoys me.
那个的男孩的不良行为使我烦恼。
Prescott's style, though in his diary he wrote "bother euphony", is euphonious.
普雷斯科特虽然在日记里写“的谐音”,可是写文章的风格还是有点油腔滑调。
They were displeased with her haughty airs.
们她高傲的派头。
I am not surprised that some members of the House should disrelish your report.
有些议员你的报告,对此我并不吃惊。
I wish that cursed dog would be quiet.
我希望那只的狗会安静下来。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The irrate customer lost his composure and yelled at the clerk.
那个讨厌顾客失去了镇静,对店员大吼了一声。
Car drivers hate cyclists and cyclists hate car drivers.
汽车司机讨厌骑自行车,骑自行车也讨厌开车。
Because for some people to love it, others must loathe it.
因为总有喜欢,总有讨厌。
The guest who arrives half an hour too soon is the greatest nuisance.
客提前半小时到达是令讨厌。
Yes, a pet peeve is something that someone finds particularly annoying.
是," 恼事物" 是某觉得特别讨厌东西。
A pet peeve is something that you find particularly annoying.
恼事物是指你觉得特别讨厌事物。
He is the most troublesome person in our class.
他是我们班上最讨厌。
She always said she'd never be caught dead in black.
她总是说她讨厌黑色。
" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."
“胆怯又令讨厌老头,”罗恩说。“卢娜比他好十倍。”
You can't marry an obnoxious jerk like that.
你不能嫁给一个这么讨厌混球。
It is without doubt my most loathed article of furniture.
毫无疑问是我最讨厌家具。
So how can we avoid being a snoring nuisance?
所以要如何才能避免成为一个打鼾讨厌家伙呢?
He had always been temperamental and bratty.
他一直都是喜怒无常,令讨厌。
Unfortunately, many employees resent compulsory bonding and often regard these exercises as a nuisance.
不幸是,许多员工对于这种强制性感情联络感到反感,且经常将其视为令讨厌事情。
I was a scrawny, sports-hating kid who never really liked being active.
我是一个骨瘦如柴,体育讨厌孩子,从来没有真正喜欢表现得活跃。
Reading a short but interesting article about working with annoying presenters.
阅读一篇简短而有趣文章,关于和讨厌主持合作。
Unaffected by the hate or the love.
不受喜爱与讨厌影响。
So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
克里斯托夫,哪种家务是令你讨厌家务?
Most people just end up doing a job they don't hate until they retire.
大多数只做一份他们不讨厌工作直到退休。
This guy, this is a nasty mosquito.
这个家伙, 这是一只令讨厌蚊子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释