1.Solid hull construction of basswood, planked over topsides, built-up bulwarks and laid deck planking.

1.由椴木建造坚体上覆盖木板，镂空舷墙和甲板。

2.The hills were salted with a light fall of snow.

2.稀疏雪花覆盖了山丘。

3.California ground squirrels tunnel into the shrub-covered earth, feeding on meadow grass and bitterbrush.

3.加州地松鼠钻入灌木覆盖土地，以草和苦艾灌木为食。

4.Jeremiad wreathes upon my feeling, while shadow of shiver covers my mood.

4.悲叹盘旋在我脑海里，颤抖阴影覆盖了我思绪。

5.In spring we uncover the swimming pool.

5.春天我们移去游泳池覆盖物。

6.The pond was covered in a brittle layer of ice.

6.池塘覆盖了一层易碎冰。

7.There are three separate coverings around the brain itself.

7.脑体周围有3层分离覆盖物。

8.I stood looking out on the frosted garden.

8.我站着观望外白霜覆盖花园。

9.Moud spreads quickly and can cover something completely.

9.霉蔓延得很快, 有时会完全覆盖发霉物体表。

10.Using electrode interface capacitance and surface coverage to investigate the formation kinetics of NS monolayer in hexahydrobenzene solvent.

10.通过自组装修饰金电极界微分充电电容和膜覆盖率考察了NS在环己烷中自组装膜成膜动力学。

11.For a small cover over a polytope, its equivariant cobordism class is determined by the tangential representation set.

11.摘要多体上小覆盖等变配边类是由它切表示集所决定。

12.Icy roads are dangerous.

12.覆盖着冰道路很危险。

13.Lenny took his bare red hands out of his pockets and bent down to refasten the snow-crusted, icy metal clasps.

13.他将冻得通红手从口袋里拿出来，弯下腰，将冰雪覆盖金属扣又重新扣上。

14.Resize and move your texture into a suitable place and then desaturate it.Change the blending mode of your texture layer to overlay.

14.重新调整尺寸然后把你贴图移动到适合位置覆盖背景。

15.The communication abbacy that assured an earth station thereby but by other 3 grounds stage repeat coverage, assure the dependability of communication.

15.从了一个地站通信管区可由其他三个地台重复覆盖，通信可靠性。

16.Methods On the basis of regular rhytidectomy,a inter-eyebrow periosteous flap is applied to cover the fascia flap of corrugator by means of turnover.

16.方法在常规除皱术基础上,应用眉间骨膜瓣翻转覆盖携带皱眉肌筋膜瓣,使皮肤与肌肉分隔开,有效地防止了皮肤与肌肉重新粘连。

17.Many perennial ground cover plants, such as ivy, periwinkle, pachysandra, mondo grass and liriope, will cover the soil and act as a mulch.

17.许多多年生地被植物如常春藤、蔓长春、富贵草等等，能够形成良好地覆盖效果。

18.Regional mucoperiosteal flap with labiobuccal groove mucoperiost-eal flap can cover the bone grafting closely,it gives the alveolar bone a normalcontour and need not second vestibuloplasty.

18.用局部粘骨膜瓣、局部粘骨膜瓣加唇颊沟粘骨膜?、局部粘骨膜瓣加舌侧边?为先天性齿槽突裂植骨覆盖组织。

19.Olympic Investors LLC, which has a strategic relationship with Pinnacle, is engaged in the acquisition, ownership, and disposition of multifamily properties throughout the United States.

19.奥林匹克投资公司是宾至旗下投资公司，业务覆盖整个美国地产收购、产权交易以及多户型物业产业等。

20.By proving properties of demicontinuous function and series with function terms, use methods of finite coveting theorem and its application in proving problems are introduced.

20.通过半连续函数及函数项级数等有关性质明,介绍了有限覆盖定理使用方法,说明了它在明问题中作用。