This case should be settled at the discretion of the court.
此案该法院裁定。
The court ruled that Ms Hill had been unfairly dismissed.
法庭裁定解雇希尔女士是不公正的。
The judge voiced her satisfaction that the jury had reached a verdict.
法官对陪审团已作出裁定意。
The committee ruled that the US ban constituted an infringement of free trade.
委员会裁定国的禁令对自构成了侵犯。
The jury finds the prisoner guilty.
陪审团裁定犯人有罪。
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
当地政府裁定他是有意居无定所,因此没有资格再获得提供住房。
Where the appellor requests to revoke the appeal before the people's court of second instance pronounces a judgment, it shall be decided by a ruling of the people's court of second instance.
第二审人民法院判决宣告前,上诉人申请撤回上诉的,是否准许,第二审人民法院裁定。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The Supreme Court could also decide not to decide.
最高法院也可能决不做出裁。
The judge wrote that the executive order, quote, discriminates based on nationality.
这名法官裁,新版行政令是基于国籍的歧视。
The judge in Hawaii ruled last night.
昨晚,夏威夷法官做出裁。
A court has ruled for the government to stop its plans.
法院已经裁政府停止其计划。
I can't believe they found you guilty.
我无法相信他们裁你有。
So how did the court justify its ruling that that was - that it was fair?
法院裁选举是公平的,法院是如何证明这一裁是合理的?
Council with jury found him not guilty in July.
7份,陪审团裁他无。
They ruled that the disputed ballots should not be re-counted.
法院裁有争议的选票不应重新计算。
A judge must be impartial when deciding a case.
法官在裁案件时要公平无私才行。
A row over a ruling that circumcision for non-medical reasons is a crime.
法院对出于非医疗原因实行割礼构成犯的裁引发争议。
But, it found Trump liable for sexual abuse.
但是,它裁特朗普对性侵行为负责。
The Justice Department plans to appeal the ruling.
美国司法部计划对这项裁提起上诉。
A Paris court ruled in its favor.
巴黎一家法院裁其有利。
And that power belongs to the U.S. Senate.
而这需要属于美国参议院裁。
The Constitutional Court ruled Tuesday to lift the impeachment of Lee Sang-min.
宪法法院周二裁撤销对李祥敏的弹劾。
This ruling is not subject to appeal. It's final.
这一裁决不得提出上诉,这是最终裁。
Well, it's not binding in other jurisdictions.
这项裁在其他司法管辖区不具备法律约束。
His lawyers tried to get this decision revoked but they were unsuccessful.
他的律师试图撤销这一裁,但没有成功。
In 2018 the Supreme Court ruled that cannabis should not be banned.
2018,最高法院裁不应禁止大麻。
The court could rule that the land must be returned to the donor's descendants.
法院可以裁,土地必须归还捐献者的后代。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释