My socks have been darned again and again.

我的袜已经一补再补了。

For reasons best known to himself, he wears three pairs of socks.

谁都猜不透他为什么要穿三双袜。

When she finished the mending, she paired up the socks.

袜补好以后, 她把它们一双双地放在一起。

But the sock-burning ritual now draws more than boatyard workers.

但是烧袜在已经不再是修船工人的"专利"了。

Please darn the hole in my sock.

请缝补一下我袜上的小洞。

I don't expect you to darn my socks.

我不望你给我补袜。

Their favorite cat clawed a hole in my stocking.

他们家宠爱的猫在我的袜上抓破了个洞。

There is a hole in the toe of my sock.

我的袜有一个洞。

I was talking about people having smelly socks, and I’m afraid Mike took it personally.

我谈论那些袜臭的人，恐怕迈克以为是说他，所以生气了。

His little son hid his dirty socks in the drawer.

他的小儿把脏袜藏在抽屉里。

Pairs of socks are pinned together.

成双的袜是别在一起的。

My grandmother knitted me some socks.

祖母给我织袜。

He gave his sock a hitch.

他把袜猛拉了一下。

Oh, my pitiful tootsy, I can also put on the sock to you, put on the shoe?

唉，我可怜的小脚，我还能给你穿上袜、穿上鞋吗？

Our feet were too sore to put into shoes, so we walked home in our stockinged feet.

我们双脚酸痛，穿不上鞋，只好穿着袜走回了家。

There are many clothes in the chifforobe: Coats, trousers, shirts, socks...Paco has three coats.

巴科的衣柜里有很多衣物：外套、裤、衬衫、袜……巴科有三件外套。

I leaned on the bedrail looking down at her. She asked if I could help put on her socks.

我斜靠在病床栏杆那里俯下身看了看她。老太太问我是否能帮住她穿上袜。

Then they took off all my clothes (T-shirt, shorts and socks). (This will be interesting I thought.) Instead of my own clothes I felt that they slipped me into a lycra catsuit.

然后，他们脱掉我所有的衣服（ T恤，短裤和袜） 。（这将是有趣的我以为。

I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.

我选择当我的网页后，不论男孩身穿诉讼或穿着灯笼裤和长期的袜和芭蕾舞鞋-我选择了芭蕾舞鞋和灯笼裤。