The beat determines the speed, rate and cadence of the paddlers' stroke.

鼓点决定行船速度，划桨速度和节奏。

If it was a safe 12 feet deep, he'd shout " Mark Twain" .

如果河水有12英尺深，行船的人便会大喊“马克·吐温”。

Right on the Gulf, couple days' sail from the Bahamas.

就在墨西哥湾 行船去巴哈马群岛就几天。

Moving around Africa would add 10 days of unexpected travel times and approximately 26,000$ per day of extra costs and fuel.

绕道非洲航行会增加 10 天的额行船时间，以及每天大约 2.6 万美元的额费用和燃料。

There are over 100,000 ships on the oceans at any given time, and standing on the beach looking at them, they'd all appear to be floating in mid-air.

不管在任何时候，都会有至少 10 万艘行船，如果你站在沙滩看它们，它们会像是在空中飘浮一样。

" Men, I can see that our voyage is going to be disastrous and bring great loss to ship and cargo, and to our own lives also" .

" 众位，我看这次行船，不但货物和船要受损伤，大遭破坏，连我们的性命也难保。"

This is Otlar Radio. Advise you wait at lock lay-by, and wait for lock clearance until 0130 hours local time. You will enter east lock at 0145 hours local time, when all eastbound vessels have passed your vessel. Out.

“大贵族”船，我是奥姆拉台。建议你在船闸停泊区等待，直到当地时间0130时船闸让清为止。你船将在当地时间0145时，所有东行船对遇并通过你船后进入东船闸，完毕。