The bride and the bridesmaids usually carry bouquets.

新娘和女傧相常常捧着花束。

Even winter had its charms, with the Christmassy bouquet emanating from pine trees.

哪怕冬天都有自己别致的魅力，松树上装点着圣诞花束。

And we need to back to work, to create more beautiful bouquet.

我们需要回去工作，创造更多美丽的花束。

Many of the little fellows carry bunches of flowers to the mistresses.

有幼小的孩子把花束拿到女先生那里。

Ancient Egyptians would ripen their figs by cutting open a few in every bunch.

古埃及人会通过切花束让无花果熟。

It all depends on the occasion and the type of bouquet we're talking about.

这完全取决于场合和我们谈论的花束的类型。

The film was based on the book Flowers for Algernon.

该电是改编自小说《献给阿尔吉侬的花束》。

From the heart of the waters: jets of liquid rising like hundreds of magnificent bouquets.

海水中间，有美丽好看的喷水花束千放出来。

She opened the casement to get a better view of the garlands and posies that adorned it.

她打窗户，以便更清楚看看装饰着柱子的花环和花束。

Jerry and Joan had told Miss Phoebe that the flowers got at least as far as the crossroads.

杰瑞和琼已经告诉了菲比小姐，花束起码到达了十字路口。

Sometimes other gifts like teddy bears or chocolate covered strawberries or fruit Bouquets are delivered with the Flowers.

有时还会包含其他礼物，比如泰迪熊、巧克力草莓或水果花束。

Like my mother, unwinding the gift wrap to reveal the bouquet of daughter her 10,000 dollars bought her.

就像我的母亲，拆礼物包装，露出她万美金买来的女儿花束。

That was close. The florist put three mums in my bridal bouquet, but not to worry, crisis averted.

婚礼快始了。花匠居然在我的花束里放了三朵菊花，不过别担心，及时处理了。

Seasonal flowers in mixed bouquets celebrated the births of my children and the move to our first house.

孩子出世或逢乔迁之喜，父亲会送来那个季节里盛的许多种鲜花混合扎的花束。

And a bouquet. I need a veil and a bouquet.

还有花束 我需要面纱和花束。

The teddy bears and drugstore bouquets piled on the school lawn had begun to wilt in the Texas sun.

在德克萨斯州骄阳的照耀下，堆积在学校草坪上的泰迪熊和从药店买来的花束也都始变得无精打采。

And we just love big, big bouquets.

我们只是喜欢大大的花束。

She is starting to master the art of bouquet making.

她始掌握制作花束的艺术。

My birthday will come in a week, and we can have all the flowers we wish for wreaths and bouquets.

再过周就是我的生日了，我们可以弄来所有想要的花来做花环和花束。

I myself used to receive many bouquets at one time.

我自己曾经次收到很多花束。