Poverty obliged her to live a hard life.
贫困迫使她过艰活。
The people are still leading an austere life in the mountains.
山区人民仍然过着艰活。
Compiling a dictionary is an awful sweat.
编字典是一项非常艰工作。
They had the laborious task of cutting down the huge tree.
他们接受了伐大树艰工作。
It takes years of hard work to compile a good dictionary.
编一部好词典需要多年艰工作。
You must learn to accustom yourself to hard work.
你必须学会习惯于艰工作。
What an operose business it is to establish a government absolutely new.
立全新政府是何等艰事情。
Wartime austerities included food rationing and shortage of fuel.
战时艰包括食物配给和燃料短缺。
The struggle for independence was long and hard.
为独立而斗争是长期而艰。
He has an uphill battle against rheumatics.
他与风湿病作艰顽强斗争。
Nursing is hard work, but it can be very fulfilling.
护士工作很艰;但可以使人足。
It is understood that hard work can bring success.
不言而喻, 艰工作可带来成功。
I was impressed by her capacity for hard work.
她从事艰工作能力给我留下了印象。
Long hours of arduous hiking tired the scouts.
长时间艰跋涉把这些童子军给累坏了。
Everything new comes from the forge of hard and bitter struggle.
一切新东西都是从艰斗争中锻炼出来。
Dauntless in spirit,they became steeled through hardship.
他们不屈不挠,在艰活中锻炼得更加坚强了。
Hardship disposes man to meet adversity.
艰活使人能应付逆境。
The explorers had to rough it when they got into the jungle.
那些探险者进入丛林后, 不得不过着艰活。
He girded for a rough fight.
他准备做一场艰战斗。
They are habituated to hard work.
他们习惯于艰工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It was rough, really. It was really rough.
真的很艰苦,真的。很艰苦。
Yeah, it's a bit hard up there.
上面的确挺艰苦。
It will be fairly grueling forced labor.
这会是非常艰苦的强迫劳动。
" Tough times never last but tough people do, " says Robert Schuller.
“艰苦的时光终将过去,坚强的人必将苦尽甘来。”
Uh, tough guys taking care of babies.
艰苦养育孩子的人们。
It's a difficult place to work in.
在这种地方工作很艰苦。
Regular athletes are no strangers to tough and intense training regimens.
运动员对艰苦而高强度的训练方案并不陌生。
But I do not mind working hard.
但我不介意艰苦的工作。
And all of this is hard work.
所有这一切都是艰苦的工作。
What helps them get there is lots of practice.
大量艰苦训练将帮助它们过测试。
And I think this is the dividend of the training.
而且我认为这是艰苦训练的成果。
It is hard work to build a house of bricks.
用砖块建造房子是项艰苦的工作。
So that’s why we don’t feel it so badly.”
我们也就不会觉得日子太过艰苦。”
It must have been hard. It's like rock.
那一定很艰苦。 像岩石一样。
The wintry mix created treacherous conditions on major roadways.
这一混合的寒冷造成了主干道的艰苦条件。
You know, these little fellows help me get through the day.
这些小可爱陪我度过了艰苦时期。
Even without abuse, foster care is a tough experience.
即使没有虐待,寄养仍然是很艰苦的经历。
The discipline of his early hardships contributed to his success.
他早年的艰苦训练,促成了他的成功。
Being a farmer was a lot of hard work after all.
做一个农场主毕竟是一项艰苦的工作。
Twelve years of hard work come down to this single moment.
12年的艰苦努力只为了这一短短的时刻。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释