Caps at the end of each cylinder provide a continuous source  of light and solar power, while shields in the hull structure protect colonists from radiation.

每个圆柱体末端的盖子提供持的光源和太阳能，而船体结构中的防罩保者免受辐射。