It's a matter of pride for him to catch a fish.

能否抓到鱼是关乎自尊的事。

One of the essays in this collection that I love is her essay on self-respect.

我最喜欢的篇文章是她关于自尊的文章。

He was a big fat man, often bad-tempered, and was full of self-importance.

是个身材肥胖、脾气暴躁、妄自尊大的人。

You're down right now. It's not a moment for pride.

你现在处于劣势 这时候不是妄自尊大的时候。

Like some other consultants, it could fall victim to delusions of grandeur.

与其咨询公司样，它可能沦为妄自尊大的受害者。

And we'll talk about work by Bandura on self-efficacy, or by Nathaniel Branden on self-esteem.

我们谈到Bandura自我效能的研究，谈到Nathaniel Branden自尊的研究。

Struggling with low self-esteem can be hard when you're alone.

当你独自人时，低自尊的变得更加困难。

Question everything: Every self-respecting consultant knows that big recommendations demand big numbers.

每个有自尊的顾问都知道，大客户的推荐需要有大额的数字。

When faced with difficult situations, a person with self-respect sticks to their priorities.

当面困境时，个有自尊的人坚持自己的优先事项。

My pride is not the problem. What has become of yours, Chiren?

和我的自尊无关，那是你的自尊问题吧，绮莲。

Your body image improves, and that boost in self-esteem makes you a more attractive individual.

身体形象得到改善，带来自尊的提升，让你成为个更有吸引力的人。

D) The goal of swelling self-esteem can be achieved if one keeps trying.

如果个人不断努力，增强自尊的目标是可以实现的。

It's really important for Lily's self-esteem that she go on.

能否顺利上台她自尊心的建立很重要。

You know already that I have no proper pride.

“你已经知道我这人是没有自尊心的。”

48. What do we learn about people over-concerned with work-related self-esteem?

问题 48.于过度关注与工作相关的自尊的人，我们了解到什么？

How do important events like graduation ceremonies affect a person's self-esteem and motivation?

像毕业典礼这样的重要事件是如何影响个人的自尊和动力的？

Anna, it's time to swallow your pride!

安娜，是时候放下你的自尊心了。

As your self-esteem grows, your confidence does.

随着自尊心的增强，自信心也随之增强。

So he's different than others. He has an overweening ego, which isn't necessarily true of all coyotes.

所以与众不同。有种妄自尊大的自负，但这并不定适用于所有的郊狼。

And it's something in that is his pride too great.

的自尊心太强了。