Such shareprices can rise or fall within seconds.

而股价可以骤然变化。

Your stock price has faltered over the last year.

去年的股价一直在下跌。

Stock prices dropped sharply in Asia yesterday.

昨天亚洲的股价剧烈下跌。

It was a premium on the very recent stock price.

这是最近股价的附加金额。

So you see, a bear market for when values are falling, and a bull market for when they're rising.

股价下跌时就是熊市，而股价上涨时牛市。

It means the value of shares can go down as well as up.

股价可下跌，也可上涨。

Shares in Credit Suisse tumbled nearly 60 percent.

士信贷股价暴跌近60%。

Still, the share price has plunged to single digits.

但是，股价已经跌至个位数。

And sometimes, the stocks just keep going up.

有的时候股价就是不停上涨。

On Monday, the shares of Tesla stock dropped a small amount.

周一，特斯拉股价小幅下跌。

And Wall Street had a down day, led by tech stocks.

华尔街股价今天下跌，科技股领跌。

Its shares ended the day down 50 per cent.

该公司股价收盘下跌 50%。

Both are similarly priced at just under $ 40.

这两家公司的股价都略低于40美元。

The share prices of meat companies, which rely on cheap corn, were down. Tyson Foods fell 7.8 per cent.

依赖廉价玉米的肉类公司股价下跌。泰森食品股价大跌7.8%。

The ruling prompted a 3% rise in Facebook share price.

这项裁决使Facebook股价上涨了3%。

Twitter stock is soaring right now on this breaking news.

这条爆炸性新闻让推特的股价飙升。

China has taken several steps to try to put a halt to slipping share prices.

中国已经采取了若干措施阻止股价下跌。

Share prices soaring on the promise of tax cuts are one thing.

股价因减税承诺而飙升是一回事。

In morning trading, Microsoft shares rose $0.50.

微软公司的股价早盘上涨0.5美元。

Solar City bouncing around a little bit, unchange.

太阳城小幅反弹，股价未有变动。