She clawed her way to the top of her profession.

她坚忍不拔，终了她职业的顶峰。

The doctor was found guilty of professional misconduct.

个医生由职业的不端行为而被判有罪。

By calling, he is a carpenter.

他的职业是木匠。

He is desperate to pursue his vocation as an artist.

他不顾一切地从事艺术的职业。

A freelance career has the attraction of flexibility.

自由职业具有诱人的灵活性。

Coal worker pneumosilicosis(CWP) is the biggest occupational harm in the coal industry.

煤工尘肺是煤炭行业最大的职业危害。

The ethics of his profession don’t permit him to do that.

他的职业道德不允许他样做。

She struggled for years to find her true vocation.

她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。

Attitudes to women at work are changing slowly but surely.

对职业妇女的态度正在慢慢发生变化。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,他终告别了辉煌的职业生涯。

Recent figures show other occupational cancer risks.

最近的统计数字显示了其他职业性癌症的危险性。

The burglary had all the hallmarks of a professional job.

从各方面来看,这起入室行是职业惯犯做的。

He is a teacher by occupation but a philosopher by inclination.

他的职业是教师，但他的本心是成为哲学家。

Women with keen intelligent minds are making inroads in formerly male-dominated occupations.

具有敏锐心智的女子正在进入以前男性占绝对优势的职业中。

"For professional footballers, injuries are an occupational hazard."

"对职业足球运动员来说,受伤是职业本身带来的危险。"

They pay slightly more than the going rate for freelance work.

他们出的价比付给自由职业者的一般费用要稍高一些。

Mr Rake predicted that some countries would harmonise their oversight of the accounting profession in the next decade.

雷克先生预计，在未来10年里，一些国家将协调其对会计职业的监管。

Her decision to retire brought down the curtain on a glittering 30-year career.

她退休的决定给她30 年辉煌的职业生涯画了句号。

He is a tailor by calling.

他的职业是裁缝。

He is a butcher by trade.

他的职业是屠夫。