He's probably curled up in a ball, crying about Veronica.

他可能正缩成一团，尼卡伤心呢。

He survived by curling up in a ball in his bathtub.

他在浴缸里蜷缩成一团，幸免于难。

Front legs stretched out, back ones tucked in to flip the other half of its body around.

前腿伸直，后腿缩成一团，将身体的另一半翻转过来。

Riley clenched her chest. She curled up in a ball on the ground.

莱莉紧紧捂住胸口，蜷缩成一团躺在了地上。

She huddled under Moni's arm so that the Great Sultan could not reach her.

她在莫尼的胳膊下面缩成一团，所以格雷特·苏丹没有挤到她。

When I looked in at the window, I found Drebber all huddled together in a drunken sleep.

我从车窗向车里一瞧，只见锥伯蜷缩成一团，因酒醉而沉入梦乡。

The cat curls up in the backseat, clearly anxious not to end up in the middle of this, whatever it is.

猫在后座上缩成一团，显然想掺和进来。

Harry looked at Ginny, Ron and Hermione: Ron's face was screwed up as though the sunlight was blinding him.

哈利看着金妮、恩和赫敏。恩的脸缩成一团，似乎太阳刺得他睁开眼睛。

Curl up in a ball, lay in bed.

-蜷缩成一团，躺在床上。

Trisha buried her head in her arms and curled up in a ball.

特丽莎把头埋在怀里，蜷缩成一团。

She wanted to curl into a ball and roll right back into kindergarten.

她想蜷缩成一团，然后滚幼儿园。

He was curled in a ball, his coat pulled over his face and head.

他蜷缩成一团， 外套拉到脸上和头上。

I remembered Raymond shrinking from her voice and hand.

我记得雷蒙德因她的声音和手而缩成一团。

The boys huddled togther under the rock to keep warm.

男孩们缩成一团在石头下取暖。

Many animals roll up into a ball for warmth.

【roll】很多动物缩成一团保暖。

And I'm sleeping all squished over on the edge of my bed.

我每天晚上都睡在床边 缩成一团。

So he huddled up, closed his eyes, and went quite easily and peacefully to sleep.

于是他缩成一团， 闭上眼睛，轻松而安详地睡着了。

George turned over on his side and curled up in a ball.

乔治侧身翻了个身， 蜷缩成一团。

The inactive X shrivels into a clump called a Barr body and goes silent.

活跃的 X 萎缩成一团叫做巴尔体的物质，然后变得沉默。

The animal’s body was curled up in a tight little ball.

【tight，tightness】这个动物的身体紧紧地蜷缩成一团。