This would be a microcosm of society.

这会是社会的缩影。

So this is a microcosm of the way America is today.

这是今日的缩影。

That's like that is the epitome of comfort food.

这是疗愈食的缩影。

As previously we've discussed, this is modernism in miniature.

正如我们前面所讨论的，这是现代主义的缩影。

There’s a little paper me. And a little paper you.

纸片人就是你我的缩影。

There’d be a little paper me. And a little paper you.

纸片人就是你我的缩影。

Roche saw the Earth and the Moon as a solar system in miniature.

洛希说地球和球是太阳系的缩影。

Every bead reflects the room — on a microscopic level.

每一颗珠子都是房间的缩影。

Now that's a microcosm of a much bigger problem.

现在，这是一个巨大问题的缩影。

He is also the epitome of these Qin warriors.

他也是秦朝万千勇儿的缩影。

The result was a kind of palimpsest of London's industrial boom.

其结果是伦敦工业繁荣的缩影。

It is a reflection of the country today, a chauvinist place full of strong women.

这是如今这个家的缩影，一个满是女强人的大男子主义家。

They're the epitome of the trope " to see is to believe."

它们是“眼见为实”这一比喻的缩影。

The result is a rare microcosmic view of what partisanship is doing to America.

结果形成了党派偏见对影响的缩影。

The Yinchuan Wetland Park is a microcosm of China's achievements in wetland protection.

银川湿地公园是中湿地保护成就的缩影。

But children are, of course, a proxy for the community as a whole.

不过，儿童显然也是整个社会的一个缩影。

Shu's experience is a microcosm of a larger cultural phenomenon in China.

舒萌的经是中一个更大文化现象的缩影。

LAURYN HILL: The music industry is just a microcosm of the world.

音乐产业只是世界的一个缩影。

Solihull's economy is a microcosm of the national one.

索利赫尔的经济仅仅是英家经济的一个缩影。

Facade, colonel, epitome, awry, or omniscience.

外观、上校、缩影、扭曲或全知。