I reckon she has good reason to feel smug.
我认为她洋洋得意必有其缘故。
Disease often follows on starvation because the body is weakened.
疾生往往是由于饥饿缘故。
I realized he accepted my suggestion for purely sentimental reasons.
我意识到他接受我建议纯粹出于感情上缘故。
I was mistakenly assumed to be a Welshman because of my surname.
由于我姓缘故,我被误认为是威尔士人。
Maybe because too glad, Massimo grew ablush and asked a series of questions.Dear Sir, do you like football?
概是过于兴奋缘故，马西莫脸涨得通红，接连不断地提出了一个又一个问题：先生，您喜欢足球吗？
This feature and its big eyes made it resemble a bunny or a rat—which is why it is commonly called a rabbitfish or ratfish.
这个特徵加上一对，银鲛看来像只兔子或老鼠，这也就是牠俗称为兔鱼或鼠鱼缘故。
In some Swiss valleys the European lesser horseshoe bat began to vanish after streetlights were installed, perhaps because those valleys were suddenly filled with light-feeding pipistrelle bats.
瑞士给一些山谷安装了路灯之后，欧洲较少数菊头蝠已经消失，这很有可能是山谷中突然充斥着路灯给食麦氏油蝠缘故。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
They did sober themselves for Beth's sake.
他们确由于贝思故而清醒了自己头脑。
And what was the reason for this midnight visitor?
午夜来客又是什么故？
Because of the oats and because of the beating.
因为燕麦和捶打肉末故。
Not hungry enough to take the kill.
也许是不怎么饿故。
Is that because you scrubbed the house so thoroughly?
是不是因为你彻底清洗过屋子故？
Is it lawful for a man to divorce his wife on any and every ground?
人无论什么故都可以休么？
Perhaps it was because she was going to have a baby.
这变化也许是因为怀故。
We were hampered in getting settled, due to our work.
但因为工作故，想安顿好一个家，简直困难重重。
The village was filled with people--the weather was so nice.
镇上挤满人—由于天气好故。
And for that reason, we —at Vox— often get comments like these.
因为这个故，我们在节目中常常收到这种意见。
I was evacuated due to a volcano in 1979.
1979年，我们火山故被迫疏散。
And I am definitely made I'm here today because of my friendships.
我今天能来这里就是因为友故！
This it is that has made it so loved of all generations.
这也是云雀备受历代人们追捧故。
154. The costly post was postponed because of the frost.
那件昂贵邮件由于霜故而延搁。
Probably because sleepy workers were less alert.
或许是出于昏昏欲睡工人们警惕性不高故。
They're closing their doors because of the economic situation.
因为经济形势故，这些公司也濒临倒闭。
Police said there was a camera fault.
对此，警方表示是相机出了毛病故。
Did not great Julius bleed for justice' sake?
伟大恺撒不是为了正义故而流血吗？
I'm sorry. Is it because of your eyeglasses?
对不起，那是因为你戴眼镜故吗？
It was because of the mercury and it became known as mad hatter disease.
这是由于水银故，它被称为疯帽匠病。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
（
频版） 
人生哲学（双语精选） 
生往往是由于饥饿
概是过于兴奋
，
银鲛看来像只兔子或老鼠，这也就是牠俗称为兔鱼或鼠鱼
故
么？
