He clasped the baby in his arms.
他把婴儿紧紧抱怀里。
The children pressed close to their mother.
孩子们紧紧依偎着他们的亲。
James went to his daughter and hugged her tightly.
走到女儿身边，紧紧拥抱她。
The young mother held her baby tightly in the arms.
年轻的亲紧紧抱着她的孩子。
He was hotly pursued after by his dog.
他的狗紧紧他的后面。
The child nestled (his head) up against to his mother.
小孩(将头)紧紧依偎着他的亲。
The player was guarded closely by her opponent.
那名运动员被她的对手紧紧看住。
She slipped her arm through his and snuggled close.
她搂着他的胳膊，紧紧依偎着他。
He is breathing down our necks.
他紧紧我们的后面。
She pressed her palms together.
她把双掌紧紧合一起。
We clung desperately together.
我们不顾一切紧紧抱一起。
Mother cried. Father held Ender tight. Peter shook his hand and said, "You lucky little pinheaded fart-eater." Valentine kissed him and left her tears on his cheek.
妈妈哭了。爸爸紧紧抱着安德。彼得摇着他的手说：“你这个走运吃屎的蠢蛋。”华伦蒂吻着他眼泪流进他的脖子里。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And he just stared back at me...
而它也地盯着我。
The roots hold the plant strongly in the soil.
根在土里地抓住植物。
He found his father and clutched him in a great hug.
他摸到父亲，地抱住他。
I would dog them and follow them until I saw my opportunity.
我地跟着他们，待手。
She put her arms round her girl and held her close to her heart.
她伸出臂将安妮地搂在胸前。
" Cleave" can mean to split, or to cling tightly.
“Cleave”可以指劈开或地抓住。
I felt my naked feet clinging to the steps of an iron ladder.
我感到我的光脚是地踩在一架铁梯上。
He sat down, gripping his hands together very tightly.
他坐了，手地攥在一起。
Joy clutched the original Sense of Self.
乐乐地抓着莱莉原本的自我意识。
Well Zoroastrianism has really pinned its colours to the Sasanian mast.
琐罗亚斯特教与萨珊王朝被地绑在了一起。
At the first sign of trouble, schooling fish swim as close together as they can get.
一旦发现危险，鱼群尽可能的游得地。
The mother hugged her lost child and kissed him.
那位母亲地抱住她走失的小孩且亲吻他。
Mexico cannot help but be critically dependent on its neighbor's economy.
墨西哥只能地依附于其邻国美国的经济。
Tied up in the net, the monkey fell into the water.
于是猴子地抓着网，掉进了水里。
The monkey grabbed the sides of his head and fell over.
悟空地抓着头箍的两侧，摔倒在地上。
I climbed in his lap and I hugged him so hard.
我爬到他腿上 地抱住了他。
Osebo fell back to the ground where Anansi wound him up tight-tight in spider thread.
欧赛博掉回坑中，安纳西则用蛛丝地把它裹住。
Meg and Jo held each other close, their hearts too full for words.
麦格和琼地拥抱，她们的心情难以言表。
Leibowitz and Hoffman embraced each other.
莱博维茨和霍夫曼地拥抱在一起。
Robert embraced her tightly. “I'm here to see you.”
罗伯特地拥抱她。“我是看你的。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
抱
怀里。
亲。
走到女儿身边，
手。
的安妮（精简版）
臂将安妮
，
语版 TED-Ed 演讲精选
