There was a burglary in my neighborhood this morning.

今天早我住的那一区发生了窃盗案。

Credit-card fraud and electronic theft. That's you, right, Rudy?

记得你以前是信用卡诈骗和电子窃盗者，鲁迪？

Hey, is that the Woolworth Building? - That's right.

我还以为我们会遇案 或窃盗案 那真的很聊!

The commissioner investigated the scene but determined that a theft at a cheese shop was more pressing.

警调查现场，但认为起司店的窃盗案比较迫切。

So in total, 158.62 and covers unlimited mileage, third party insurance, theft, fire and damage.

所以共是158.62 英镑，这个金额包括限里程，第三人意外险，窃盗，火灾，车体损毁等保险。

Meanwhile, they interrogated Pablo Picasso because of his connection to a previous Louvre theft, but eventually let him go.

同时，警方也审讯了巴勃罗·毕卡索，因为他和先前的罗浮宫窃盗案有关，但最终还是让他走了。

Some suspected that he was involved in the theft and, once ransom demands failed, had simply painted over the original and presented it as his copy.

有人怀疑，他与这起窃盗案有关，认为他要求赎金未果，便在原本的画面作画，然后当作自己的复制品。