I don't wanna impose. Don't mind me.

我不想闯空门。别介意。

I look fabulous in coral, and you didn't fight off any intruder.

我穿珊瑚色特好看，你根本没打跑过任何闯空门。

The mansion we slept in was one that I crept in. The way I get laid is through deceit.

我们睡豪宅是我闯空门那栋。我找上床方法是用诈骗。

How close did you get to this " intruder" ?

你跟这个" 闯空门" 多近距离接触了？

I told you I changed. I didn't say I became a nun.

我跟你说我变了 又不是说我遁入空门了。

With an open goal in front of him, Wiltord sliced his shot wide of the left post.

【slice】面对空门，维尔托德踢出了一脚侧旋球，球从离左门柱很远地方飞了出去。

The walls of the room were covered with failures: Riley missing an open goal, Riley falling flat on the ice, Valentina laughing at Riley, Coach writing horrible things about Riley in her notebook.

房间墙上都是形形色色失败：莱莉错失了空门得分机会，莱莉在冰面上摔了个四脚朝天，瓦伦蒂娜正在嘲笑莱莉，教练在笔记本上写下对莱莉可怕评价。