They're strong enough to crack a turtle's shell.

它们很强壮，足以把龟壳砸开。

Rescue workers have to break open the drain to pull the animal out.

救援人员需要砸开周围路面才能施救。

When Johann did not come, we had to break down the castle door.

约翰没来开门，我们只好砸开城堡门。

But if they really were intelligent, why would they crack open nuts with a rock?

但如果他们真聪明，他们为什么要用石头砸开坚果呢？

You will have to break it open. Where is the key, my man?

您恐怕还需要把箱子砸开。斯茂，钥匙哪里去？

The Yankees were proving a hard nut to crack but they were cracking at last.

北方佬个很难砸开核桃，可他们终于在破裂。

Other finches were able to use their beaks better for cracking seeds.

另一些适合砸开种子。

We felt sure that sooner or later a stone would rip a hole in our petrol tank or damage the engine.

我们相信迟早会飞起一个石块把油箱砸开一个窟窿，或者把发动机砸坏。

Some prisoners tried to escape by smashing through the barbed wire.

一些囚犯试图砸开铁丝网逃跑。

Using a hammer, he broke the lock and opened the chest.

他用锤子砸开锁， 打开箱子。

He broke down the locked door and escaped.

【escape】他砸开上锁门后逃走。

His heart thumping, Arens slid closer to the dog and used the other man's rock to smash away at the ice.

阿伦斯心怦怦直跳，他滑行到狗身边，用另一个人石头砸开冰面。

" For me. Break the lock with your hammer" .

" 我自己要。用你锤子把锁砸开。"

Chandler: And we have to bust it open, but neither of us can do it!

钱德勒：我们必须把它砸开，但我们谁也做不到！

" While the guards watch and make bets on how many swings it will take me, maybe" ?

" 你以为卫兵会干看着，一边打赌我要挥几下才能砸开？"

You'd have to smash one of those egg timers open before the dogs could tell what it was.

你得把其中一个鸡蛋计时器砸开，狗才能分辨出它什么。

I come around this pew here, and I see Father Bernard layin' there with his head cracked open.

我来到这长椅处，看见本纳德神父躺在地上，脑袋被砸开瓢。

Next day she got hold of her mother's cash box, busted it open, and took to the hills.

第二天，她拿起她母亲钱​​箱， 把它砸开，然后去山上。

But then we found out that chimps use tools, too, such as twigs to gather termite snacks and rocks to hammer open nuts.

但后来我们发现黑猩猩也能使用工具，比如用树枝收集白蚁小吃和用石头砸开坚果。

" Ma'am, " she yelled through the window, " I need you to turn away from the glass! I'm going to break through! "

“夫人，”她透过车窗喊道，“请你转过身，避开玻璃！我要把车窗砸开！”