Do you see the watchtower in the distance?

你看到远处的瞭塔了吗？

Then I climbed to a higher bit of ground and looked around.

爬到一块高地，向四周瞭。

By the time lookouts spotted an iceberg, it was too late.

当瞭员发现冰山时，已经太晚了。

Come down, all of ye, but the regular look outs!

你们都下来，只留下常规的瞭者！

You could fit the entirety of Manhattan in the gap on the horizon.

你可以在曼哈顿的间隙瞭到整个视野。

This mega-construction is about 12 meters high And has 72 watchtowers.

这座巨型建筑高约12米，有72座瞭塔。

I don't want to be so near to the lifeguard tower

我不想离瞭救生塔这么近。

This was completely surrounded by barbed wire, and fencing, and towers, and guards.

这个区域完全铁丝网、围栏、瞭塔警卫包围。

Thousands of armed guards kept watch from 302 observation towers.

302座瞭塔上成千上万的武装警卫开始监视这座城市。

This is a place I've built for myself over the years. It's a far-seeing place.

多年以来我渐渐为自己建起了这么一个地方。一座瞭。

It runs for over 6,000 kilometres across northern China, with watchtowers every few hundred metres.

它在中国北部地区绵延6000多公里，每隔几百米设有瞭塔。

They began by building watchtowers and garrisons, later adding walls of stone and earth.

他们开始修建瞭驻防要塞，用石头泥土增加砖墙。

This is my 24th season as a Fire Lookout.

这是我从事火警瞭员的第24个年头。

" I will look out every night at eight, and no signal shall escape me."

“我每天晚上八点钟都会出来瞭的，我不会错过每一个信号。”

From the observatory at the top, on a clear day you can see five US states.

在晴朗的天气站在楼顶上的瞭，能够看到美国五个州。

It offers a hundred lounge chairs, sun shades and the obligatory lifeguard towers.

海滩给人们提供了一百张躺椅、遮阳伞，还配备了必要的救生员瞭塔。

In the past year, the Kepler space observatory has found hundreds of planets just around nearby stars.

在过去的时间里，开普勒空间瞭发现了几百颗行星在恒星附近环绕。

I think what's so tricky sometimes talking about the lookout experience, is you're not talking to anybody about it.

我觉得当谈到这个瞭观察的经历时，一个很棘手的问题就是无法言表。

Searchlights swept from several watchtowers along the perimeter, while thick barbed wire sat atop the wall surrounding the compound.

探照灯光从工厂四周的几座瞭塔上扫过地面，紧密的铁丝网在建筑四周的围墙上方盘绕着。

There are watchtowers along the wall.

沿墙有瞭塔。