Nor will a generational uprising come all at once.

新一代的起义也时到来。

The hallway quickly filled with smoke.

整个走廊时烟雾弥漫。

The thing about memory palaces is that they're not going to help you memorize anything instantly.

记忆宫殿无法帮你时记忆。

Were not attained by sudden flights.

并时间就能抵达的。

I have found that drawing like this creates an immediate connection like nothing else.

我发现这样画画能创造出一种与众同的时联结。

23. It is argued that the influence of transient investment on public companies can be () .

文中表示时投资对上市公司的影响（）。

We don't use " while" for quick actions.

我们让 “while” 和时动词连用。

During eruptions, the momentary searing temperatures are disastrous for all lifeforms.

火山喷发，时的高温对于生命来说无疑残酷的灾难。

However, we do not usually use " while" in front of the short action.

但，我们通常把 “while” 放在时动作前面。

The traffic was so heavy the platform had to be suspended for an upgrade due to overload.

但由于时访问压力过大，因此平台得暂停内测。

In cosmology, this sort of instantaneous distance is basically what we call the proper distance between two points.

在宇宙学中，这种时距离基本上我们称之为两个点之间的固有距离。

It's known as a flash flood and called that because the water may run for just a single day.

叫做“时洪水”，之所以这么叫因为这些水可能仅仅流淌一天左右。

They were looking for momentary light decreases from the star.

他们正在寻找来自恒星的时光线减少。

It's home to the infinite, the exponential, the instantaneous.

无限、指数、时的家园。

In comparison to backflips, front flips require a robot to have greater dynamic balance, instantaneous acceleration, and precise landing control.

相比后空翻，前空翻要求机器人具备更强的动态平衡、时加速度以及精准的落控制。

Electrons may move unbelievably slow themselves, however the force that propagates is near instantaneous.

电子本身可能移动得非常慢，但传播的力几乎时的。

When resistance is constant, voltage is directly proportional to current.

当电阻恒定时，电压时的 与电流成正比。

(Laughter) It's all electric, instant torque, 0 to 60, in just 3.5 seconds.

（笑声）全电动，时扭矩，0 到 60，仅需 3.5 秒。

All his reward was that moment of cheerfulness, —it was the compensation for nine months of kindness, patience, and even sorrow!

先生所得的报酬就这时的喜悦。这就这九个月来亲切、耐心以及悲哀的报酬了！

When we're standing at Northfield Mountain, we're talking about 1,200 megawatts of instantaneous power.

当我们站在诺斯菲尔德山时，我们谈论的 1,200 兆瓦的时功率。