I'm standing in front of a burning house...

我站在着房子面前。

I put my hand out to where the fire had been.

我把手伸到刚才着地方。

Yeah, Connie's still shaken up about the car fire.

康妮还没从车着事里缓来。

Forget about the monsters.This thing is going to set on fire at midnight.

别管怪物了 房子半夜会着。

They have to search every single one for signs of fire.

他们必须在每一处寻找着象。

Why is a burning house a good thing?

为什么“着房子”是件好事？

Chicago firefighters were hosing down a burning warehouse.

芝加哥消防队员正在扑灭着仓库。

The firefighter made a valiant effort to save the child from the burning house.

消防员奋勇地从着房子里救出孩子。

You know that place with all the fires because it hasn't been raining much.

那个着地方就是因为降水引起。

The engine had been running for about an hour while on fire.

着时候，发动机已经持续运转了约一个小时。

Solid-state batteries can also charge faster and are less likely to catch fire.

固态电池充电速度也更快，着可能性也更小。

I mean, sure, they tossed me into a flaming tar pit, but they worshiped me.

虽然后来把我抛进着柏油坑 但他们确膜拜我。

And even amidst the flooding, massive fires, rescuers pass a burning home.

即使是在洪水和大中，救援人员也会经着房屋。

Yeah, he just heard about the fire and came over to help. We're friends.

他只是听说了房子着事来帮了帮忙。我们只是朋友。

Then I fell asleep, but I was woken very suddenly by a smell of burning.

然后我就睡着了，但突然我被一阵着味儿呛醒了。

But candles? ! During a blackout? ! Are you mad? That's a fire hazard.

蜡烛 现在可是在断电 你疯了吗 那会有着危险。

You described it as going over Niagara Falls in a barrel that also happens to be on fire.

你把它描述成在一个着桶里经尼亚加拉大瀑布。

Entering the burning house was like " running into a bucket of black paint, " Surrell says.

索雷尔说，进到着房子就像是“撞到一桶黑漆”。

But, your body has more than one mechanism for responding to things, especially things like a burning house.

但是，你身体有不止一种反应机制，尤其是像着房子这样事情。

Without the ability to interpret scent, we couldn’t differentiate the smell of toast

理解气味能力，我们就无法区分吐司和厨房着气味。