Real leaders don't spread derision and division.

真正的领导人不会传播嘲笑和分歧。

You are the worthy possessor of the Hallows.”

你才真正有资格拥有圣器。”

Select a few and become truly close to them.

选择几个朋友，真正走近。

There is a sincere concern for quality.

这对质量的真正关心。

Luck is a genuine feature of existence.

运气我存在的真正意义。

Can it be a real competitive advantage?

它能不能成为真正的竞争优势？

Now this is real freedom—to be truly seen.

现在才真正的自由——被真正地看到。

Is this vase an actual antique or a copy?

这个真正的古董还复制品？

A true luxury is a reward for investing in and developing a real asset.

真正的奢侈品对投资和积累真正资产的奖励。

You have to be a real hard worker, you have to really want it.

你必须一个真正努力的人, 你必须真正想要。

Until Biden actually files the paperwork, the decision to run isn't really final.

在拜登真正提交文件之前，参选决定不真正的最终决定。

It's not much of a photograph, really.

还算不上真正的照片。

The real problem is the underlying system.

真正的问题深层制度。

Nobody is a boy scout, not even boy scouts.

没人真正清白的，童子军也不例外。

They allege the Justice Department hasn't really investigated anything here.

称，司法部并没有真正进行调查。

It's where they realized awareness of having a true connection with someone.

这一刻，才真正意识到自己与对方存在真正的感情。

And they never really learned the real history.

从未真正了解过真正的历史。

The real power belongs to the people.

真正的权利属于人。

What's something you own that you truly cherish?

你拥有的东西中什么你真正珍惜的？

You have discovered that true happiness can only be found through love, understanding, and acceptance.

你找到了真正的幸福，真正的幸福只能通过爱、理解、接受才能得到。