In fact, she was called one of the most outspoken members of Congress.

事实上，人们称阿布朱格为最敢于坦率国会议员之一。

That maybe, just maybe an intelligent outspoken concubine.

那也许，只是也许一个聪明不讳嫔妾。

What he needs are brutally honest advisors who aren't afraid of spelling out the risks he's taking.

真正最重要问题他周围没有那些敢于指出事情危险性不讳人。

One particularly vocal group consists of women who say the constant threat of violence calls for self-defense.

一个由妇女组成敢不讳群体说持续暴力威胁需要自卫。

" The Straight Talk Express" in 1999.

1999“专列”。

So, let me say directly to these Americans.

所以, 让我不讳对你们讲。

It has also sued vocal opposition candidates for defamation.

此外，PAP也会以诽谤罪名将不讳反对党候选人告上公堂。

Rushdie remains an outspoken supporter of free expression and opponent of religious extremism.

拉什迪仍然是不讳支持论自由，反对宗教极端主义。

Without Quyuan's advice, the emperor continued to make ill decisions that caused the country's downfall.

没有屈原进谏，皇帝不停做出错误决策，最终导致了国家灭亡。

But the first-term Senator has become one of the most outspoken critics of Trump's behavior.

但这位初次上任参议员却是批评特朗普行为时最不讳一个。

He has been an outspoken Trump supporter since the early days of the Trump presidential campaign.

从特朗普总统竞选初期开始，他就一是一位不讳特朗普支持者。

That's the latest blunt assessment of the United Nations.

这是联合国最新不讳评价。

So then I met Tim Miller, a gay and loudly political and outspoken performance artist.

于是，我遇到了蒂姆·米勒，一位同性恋、政治色彩浓厚、不讳表演艺术家。

And I'd love to see her take responsibility in a very vocal way, which she has not.

我希望看到她以不讳方式承担责任，但她没有。

In England, sympathy with the United States was from the first positive and outspoken.

在英国，对美国同情从一开始就是积极、不讳。

They had been locked up for further questioning in the morning.

等候第二天早上继续审问。梅里韦瑟爷爷和亨利·汉密尔顿叔叔不讳地说他们一晚上都在贝尔·沃特琳赌场里。

The man who could call a spade a spade should be compelled to use one.

可以不讳人应该被迫使用一个。

I think that's why I was more vocal.

我想这就是我更加不讳原因。

No offence. But I'm thinking some people are just born criminals.

恕我 有人生来就是渣滓。

Oh. All-- all due respect, but my family's not really any of your business.

恕我，我家庭和您无关。