Elizabeth becomes the first British monarch to mark a Platinum Jubilee.

今年伊丽莎白二世成为了第一位庆祝70周年的英国君主。

His son, the Crown Prince, Naruhito will ascend the throne on Wednesday.

他的儿子，王储德仁将于周三。

It was time for his Accession to the throne.

是他的时候了。

However, the ceremony for his ascension to the throne will be in May.

然而，他的仪式将在5月份举行。

Then why not let that time be now? Why not let Arthur be king?

那为么不让它现在就实现呢？为么不能让亚瑟？

And Queen Elizabeth II took the throne in 1953.

1953年, 英国女王伊丽莎白二世。

Diamond jubilee events marked 60 years of her reign in 2012.

2012年，钻禧纪念活动纪念女王60周年。

Queen Elizabeth II reigned for 70 years, having become queen at the age of 25.

女王伊丽莎白二世25岁，在位70年。

Almost immediately, he started licensing theater companies and helping theaters reopen.

他便即刻授权戏剧公司帮助剧院重新开张。

In the capital, the pageantry of royal death and accession will be archaic and bewildering.

在首都，皇室成员死亡和的盛况将是古老而令人困惑的。

He was sworn in his ceremony in Brussels.

他在布鲁塞尔举行的就职仪式上宣誓。

His eldest son, Naruhito, will ascend the throne tomorrow.

他的大儿子德仁皇太子将于明天。

He'll become the first foreign leader to meet Emperor Naruhito who ascended the throne this month.

他将成为第一位与本月的德仁天皇会面的国外领导人。

At Elizabeth's accession, everyone was convinced that the new queen was too calm.

伊丽莎白时，所有人都认为这位新女王过于平静。

Which is why after years on the throne, Britain's Queen Elizabeth II is marking her platinum jubilee this year.

所以英国女王伊丽莎白二世在多年，将于今年迎来她的铂金纪念日。

He expressed his hopes for the new era to start when Crown Prince Naruhito ascends the throne.

他表达了对于皇太子德仁亲王即将的新时代的美好祝愿。

At the time, she was only 25 years old. She officially became queen in June of 1953.

伊丽莎白二世于1952年2月6日，时年25岁。

Spain's new King and Queen crowned last summer, presided over their first military parade for the holiday.

西班牙新国王和王于去年夏天，在哥伦布日这天首次出席阅兵式。

The restaurant owner opened his restaurant on the same day that King Umberto was crowed King of Italy.

餐馆开业和国王是同一天。

She was also the first British monarch to celebrate a platinum jubilee after 70 years on the throne.

她也是第一个在70年庆祝铂金周年的英国君主。