Of course you're going to get burned out.

你肯定感到惫不堪。

Speaking of which, Roy - you look exhausted!

说到这里，罗伊，你看起来惫不堪！

He was worn out from hunger and too much work.

他被饥饿和过度劳累惫不堪。

They get tired and then they're pushed back.

他惫不堪 被逼连连后退。

We've had burnout, exhaustion caused by work.

学了精力竭，因工作而惫不堪。

As the young calves approach the halfway point, exhaustion sets in.

当年轻幼崽到一半时已然惫不堪。

They are completely outworn and exhausted.

他极度惫不堪，筋力尽。

Would it earn an entry in your very weary diary?

能在你惫不堪日记里留下一笔吗？

It can lead to things like brain fog, subpar memory and fatigue.

迷迷糊糊，有糟糕记忆力，惫不堪。

And that has led to burnout in the hospital emergency room.

这导致急症室所有工作人员惫不堪。

On the hospital system as well as on the healthcare workers who are getting exhausted.

医院系统，以及惫不堪医护人员。

I mean, you're stressing the boy out.

是说，你把孩子搞得惫不堪。

Yes, the day has worn you.

是，生活让你惫不堪。

She was never more exhausted. Or determined. On and on she spun.

她从未惫不堪。或者确定。她转过身来。

He was perfectly exhausted and they were careful not to rouse him.

他实在惫不堪了，他很小心不把他吵醒。

At this time I was often very tired, because I was pregnant.

那段时间经常感到惫不堪。因为怀孕了。

I want you to look at this too tired, too old, too fat face.

想让你看看这张惫不堪、老迈肥硕脸。

Queen Elizabeth says COVID-19 left " one very tired and exhausted."

伊丽莎白女王表示，新冠肺炎让人“惫不堪”。

Lucy was far too tired and miserable to have any opinion about anything.

露茜这时已经惫不堪，也很不舒服，没什么意见。

The passengers, thoroughly exhausted, could now eat a little, and take some repose.

现在，这些惫不堪旅客可以吃点东西，休息一下了。