Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.

员工调往异地工时，他们可以报销由此产生的所有法律服务费用。

The trouble ensued from this misunderstanding.

这些麻烦是由此误会而产生的。

This proved that nitrourea was a more suitable reactant than urea to synthesize Keto-RDX.

由此表明了在生成RDX酮的反应过程中，硝基脲上比脲更合适的反应形。

Therefore,the several rephosphorization prevention methods are put forward by slag optical basicity control when the som...

由此提在转炉下渣条件下,控制钢包渣光学碱度来控制回磷的几点措施。

Designed a control for adopting 3 inputting single output's ADALINE nerve network controller system from here.

由此设计了个采用3输入单输的ADALINE神经网络控制器的控制系统。

As its application, a multi-component system similar to the BPT hierarchy is obtained.

最后利用外积的性质构造了个3 维的loop代数 ,由此可设计许多新的等谱问，应用，本文得到了个类似的多分量的Boite-Pempinelli-Tu(BPT)族。

Some properties of polynomial mollifier are presented and the conclusion that polynomial can consistently approximate continuous function is proved.

给多软化子的几个性质，并由此证得用多致逼近连续函数的结论。

This has led to my involvement with the beginnings of language, early man made marks and the Ogham and Bardic Alphabets.

由此我的创也与语言的诞生，早期人类印记以及威尔士传统字符相联系”。

Judicative fact is the hard core of the relation and the standardization of judicative fact embodies the contact of fact and law.

裁判的事实是该关系问的核心，对于裁判事实的规范体现了法律与事实之间的联系，由此而促进了证据制度的发展和完善。

Harmonious society is a society that being able to resolve and mitigate the conflict of interests,and that being able to realize beneficial equability.

和谐社会就是个有能力解决和化解利益冲突,并由此实现利益均衡的社会。

Founded on the hypercycle theory, this article discusses the basic generative mechanism of complex system, and deduces the key characteristics of generative systems.

文章以超循环理论基础，讨论了复杂系统生成的基本机制，并由此推生成性系统的重要特征。

Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.

分别采取现场实测和割管取样2种方法对锅炉二次过热器的变形、腐蚀、冲刷与磨损等主要失效机理进行了分析,并由此得预防管子失效的对策。

Therefore the oxidation kinetics of scratched aluminum is associated with the exoelectron emission decay of the scratched surface under ordinary temperature and reduced Pressure.

由此,通过在常温低压下铝划伤表面外逸电子发射衰减,讨论了划伤铝初始氧化的动力学过程。

Results To be overweight and superfatted is universal phenomena about midlife in-service cadre,which cause weak heart and lung and renitent muscle and ligamenta of waist.

结果超重及脂肪含量超标是中年在职干部普遍存在的问,由此导致心肺能力下降、腰部肌肉和韧带的柔韧性降低等系列问。

So we can calculate from the conclusion, as the important motive power, achievement goal and self-efficacy may exist a certain connection with metamemory monitoring and control.

由此可以推测，对个体有重要用的动机力量成就目标和自我效能，其与元记忆监控之问可能存在着某种联系。

A belief rule -base inference methodology using the evidential reasoning approach (RIMER) has been developed, the RIMER expert system is explored on the basis of RIMER.

基于证据推理的置信规则库推理方法(RIMER)已被提,由此产生了种新型专家系统—RIMER专家系统。

Based on the server-based optical network architecture, the dual fiber link and IP calking for Optical Burst Switching (OBS) are proposed to abate the restriction of optical devices.

由此提了双光纤链路与IP插空联合的光突发交换解决方案，以缓解光子器件瓶颈的限制。

Using the characteristic of refractive index are smaller than 1 in the reststrahlen band,we can produce photonic crystal having forbidden band in the middle infrared and far infrared.

由此可知利用材料在剩余射线带内折射率小于1的特性，我们可以制备中红外区和远红外区存在禁带的光子晶体。

Thus it can be see that the compressive strength of steel honeycomb sandwich panels in-plane compression is primarily supported by faces and honeycomb cores only have sustentative and steady effects.

由此可见，钢蜂窝夹芯板的面内压缩抗压强度主要由面板承受，蜂窝芯只起支撑稳定用。

When Genae Girard received a diagnosis of breast cancer in 2006, she knew she would be facing medical challenges and high expenses.But she did not expect to run into patent problems.

2006年，吉妮.吉拉德被转诊断患有乳腺癌，她知道这会使她面临高额医疗费用的挑战，可由此而卷入专利问，却是她始料不及的。