A down-bow you can start very gruffly.

而下弓时你非常的发声。

His breathing never changed, never indicated any effort.

他的呼吸从未改变，从没显示出任何的迹象。

This is a result of recoil from the asteroid's strike.

这是小行星撞击的反作造成的。

The two create an electrical field of opposing forces that produce wind behind the plane to make it fly.

这就产生了一个相反作的电，产生推动飞机飞行的风。

Think of things that cause exertion, like sneezing, coughing, laughing —anything that puts pressure on the bladder.

想想那些引起的事情，比如擤鼻涕、咳嗽、大笑等，都会对膀胱施压。

And if the ratio of the electro magnetic force to the strong force wasn't one percent, life wouldn't exist.

而且如果电磁与强作的比值不是百分之一的话，生命就不会存在了。

The harder you press, the lower the damage will be.

您越是，受到的伤害就越少。

He turned red again and shredded more leaves.

他的脸又红了，更撕手中的叶子。

With a great force they burst into the apartment.

他们冲开了公寓的门。

He heaved the heavy box into the wagon.

他举起这沉重的箱子放入运货马车中。

Suddenly a molecule hits you especially hard and you are catapulted out of the water droplet into the air again.

这时候突然有个分子特别的把你撞出水滴，并将你弹到空气中。

Lucy looked very hard at the trees of that glade.

露茜看着空地里的那些树木。

Uh... well, let's -- let's try this together, okay? - Okay.

那我们一起 -好的。

She presses just enough to make him see stars.

她的推挤让他眼冒金星。

I'm pressing into both elbows evenly.

我的双肘均匀。

They don't even know how much I'm gonna drop it.

他们都不知道我会多的打住。

But polymers within the SPN are crosslinked by more transient intermolecular forces, such as hydrogen bonding.

但SPN内部的聚合物则更多是由瞬态分子间作交联的，例如氢键。

So I thought of me twisting his beard pretty forcefully.

所我想到我地拧他的胡子。

Along with that, it capitalizes other potential growth factors such as time under tension, quality technique, and avoiding excessive burnout.

同时它还利了其他潜在的增长因素，诸如的时间，高质量的技巧及避免过度劳累。

Hoyte was pulled into the crowd, yanked so hard that his gear ripped.

霍伊特被拉进暴徒中，猛地，他的装备都被扯破了。