The plant may recover;it’s very dry and withered,but there’s still life in it.
这植物虽干枯了,但有可能重现生,因为它还没有死。
They can asphyxiate you, burn you, bury you alive, or crush you under debris.
它们会令你窒息，灼烧你，埋葬一切生，或者将你掩埋在废墟之下。”
The olive branches foreshow our characteristic of English and the vigorous teaching tinge.
背景图案下方是绿色的橄榄枝，预示我校鲜明的英语特色和蓬勃的教育生。
Spring rains quickened the earth.
使大地满生。
And then on to Katherine,sitting desolately,no sign of life except for her shallow breathing.
凯瑟琳屋，她垂头丧气地坐着，除了浅弱的呼吸声外，没有一点生。
Where's the damn Medevac?
|救生他妈的哪了？
I chattered cage, a film Zhujia laver, a bedspace apartments Pteria, a string Perna viridis, vibrant Crassostrea gigas.
一格格养殖网箱，一片片紫菜竹架、一笼笼珍珠贝、一串串翡翠贻贝、太平洋牡蛎生勃勃。
She could see in the open square before her house the tops of trees that were all aquiver with the new spring life.
她看见门前开阔的场子上，新的盎生令所有的树梢都兴奋得颤动不已。
Individuals crossing exclusively within the same population produce more progeny than those crossing in both directions and thereby use up some of their gametes for the production of inviable hybrids.
完全在同一种群内进行杂交的个体比以两个方向进行杂交的个体繁殖代要多，因此为了产生无生的杂种，就要消耗掉一些配子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And, here, it does so in abundance.
而且这里生机盎然。
There he was, clawing his way to the surface.
努力寻找生机。
Isn't it great that celebration dishes are alive and well?
很高兴这些传统食物重获生机？
It really is a lot going on.
那里真的生机勃勃。
So, the canopy might be bouncing back.
所以，树冠层可能会重新恢复生机。
It's the vibrancy of our country and of the world.
国家和世界的生机。
The valley is full of life.
山谷充满生机。
In that fear and pain, broken down and waiting for a chance to feel alive.
崩溃，等待着一线生机。
The sector is thriving again, it says.
该行业再次焕发出新的生机。
The new crypto-currency could revitalize Facebook's fortunes.
新的加密货币可以恢复Facebook的财富生机。
The weather is warm and the city is full of life.
此时天气温暖，城市充满生机。
Fire keeps these forests healthy and vibrant.
它使这些森林保持生机与活力。
UNIDENTIFIED FEMALE: He wants to be the energizer bunny.
他想重获生机活力。
It's terrifying, it's scary. But it's so much alive.
恐怖，可怕，但却充满生机。
The figures move, they're endlessly animated.
人物也在移动 他永远生机勃勃。
There was the chance to breathe life back into the natural landscape.
这里有机会让自然景观重新焕发生机。
This solar term sees growth return to the woodlands and the hillsides.
在这个节气里，山林和丘陵重焕生机。
We're now bringing dinosaurs back to life in technicolor.
现在利用彩色技术，让恐龙恢复生机。
That is when plants and microorganisms come to life.
此时的植物和微生物开始焕发生机。
Next to her, the lifeless body of her offspring.
它的旁边它孩子毫无生机的尸体。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
干枯了,但有可能重现生
,因为它还没有死。
使大地
满
凯瑟琳屋，她垂头丧气地坐着，除了浅弱的呼吸声外，没有一点
的地球》
（
版）双语精选
国家和世界的
