Helen's idealized accounts of their life together.
海伦对他们共同生活理想化描述。
He tends to idealize his life in the college.
他往往把在大学生活理想化。
The scheme was criticized as too idealistic and impracticable.
们批评这个方案太理想化,行不通。
Man is tempted to live up to woman’s idealised conception of himself.
男一般很想使自己成心目中理想化他。
Scott of the Antarctic was a national hero of mythic proportions.
南极洲探险特是一个被理想化了民族英雄。
Since his ultimate goal is to prove the rationality of the world, he has to transcendentalize, formalize and idealize the theory.
由于他最终目是要证明世界合理性，他不得不把交往行动理论先验化、形式化和理想化。
Why their shapes are like human? And is it necessary to make a Utopian anthropomorphosis? Why do humans do this,to make a machine like themselves?
什么他们是形？而且有必要做成理想化形吗？类什么要如此，想要做出和他们相似形态呢?
Sociology was not yet a discipline, but before the century was out, mass idealisation of this sort would lend itself to the scientific study of charisma and group psychology.
虽然社会学还不成一门学，但在一个世纪前它就已出现了，并且这种大量出现理想化（构想）将有助于在感召力领域和集团心理学领域学研究。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And give yourself permission to be at least a little bit idealistic.
有点理想也没关系。
The idealised entrepreneur may drip with confidence and charisma, for example.
例如，理想的企业家可能洋溢着自信和魅力。
The person on their profile may resemble an idealized version of themselves.
头像上那个人可能类似于理想版本的自己。
" Hard-working families" are idealised by politicians.
“努力工作的家庭” 会被政客理想。
We often idealize people who spend their life doing one thing.
我们常常将一生只做一件事的人理想。
Whatever their origin is, truth is unicorns can't be more ideal.
不管其起源，事实上独角兽是理想的动物。
Her glowing and healthy appearance is an idealized view of the struggling empire's future.
她散发光芒且身体强壮是王室未来处境艰困的理想写照。
Forms are the ideal versions of the things and concepts we see around us.
这个形式是我们看到的周围事物和概念的理想的版本。
Blond hair was idealised in art, and bleaching was common.
金发在艺术上被理想了，给头发漂色也很常见。
If you have the vacillator-type love style, you may tend to idealize new relationships.
如果你是犹豫型的人，你可能倾向于把新的关系理想。
How can I make this world a better place? Passionate. Idealistic.
我怎样才能使这个世界变得更美好? 充满热情 理想。
Glamour is all about transcending this world and getting to an idealized, perfect place.
魅力的宗旨就是提升这个世界的可能性达到一种理想，完美的境界。
Perhaps that was because the trial was so small and the results were almost too good to be true.
也许是因为试验规模过小，而且结果过于理想。
Carefully dabbing the canvas with them, they removed the overpainting's dainty hands and idealized face.
他们小心翼翼地用他们在画布上轻拍，去掉了重绘致的手和理想的脸。
And the shameful mind compares itself to this ideal image and finds itself inadequate.
大脑中羞耻感的一面不断将自己与这类理想的形象进行比较，寻找自己的不足。
Now, some people's immediate reaction to this idea is that it's either a bit utopian or even threatening.
现在 有些人第一反应觉得这个想法有点理想 甚至有些危险。
Body ideals reflect social meanings about how we dwell in spaces both physical and cultural.
理想身体反映我们物理上和文上如何存在的社会意义。
Marilyn diptych is not an " idealised beauty" or perfect image.
《玛丽莲·梦露》双联画不是一个“理想的美丽”或完美的形象。
Our own reality is comprised of imperfect copies of ideal Forms.
我们的现实世界是由不完美的理想的形式的复制版组成的。
And filling up the spare hours of her existence by idealizing Wildeve for want of a better object.
由于找不到更好的人，就把韦狄百般理想，借以打发闲暇时光。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
理想化描述。
（视频版）双语
选 
元角色故事 
们批评这个方案太
特是一个被
致的手和
