The Death Eaters wanted this dusty spun-glass sphere.

这些食死徒想要这个脏兮兮的璃球。

Some of them were as big as marbles.

有的钻璃球那么大。

What does this cheap snow globe mean to you?

这个廉价的雪花璃球对你有什么意义？

Marbles are small glass or clay balls.

弹球是小的璃球或粘土球。

She stared sadly at the glass Vivisteria.

她悲伤地看着时光花璃球。

It was likely just a glass or tin drop varnished to look like a pearl.

它可能只是一颗漆上 珍珠色泽的璃球或锡球。

Is that the same year your uncle got drunk and planted marbles?

是不是你舅舅喝醉了把种子弄成了璃球那年啊？

Our earth is like a perfect Blue Marble, floating in the black void of space.

我们的地球就一颗完美的蓝色璃球，漂浮在漆黑的太空之中。

The lens is actually a tiny sphere of glass embedded in this plastic.

它的镜头其实是嵌入这块塑料里的一个微小的璃球。

The potatoes grown from these seeds will be no larger than marbles.

种子长出来的马铃薯, 顶多也只有璃球那么大。

The next night, Ember sat in her room, admiring the glass Vivisteria.

第二天夜晚，小焰坐在房间里，欣赏着时光花璃球。

I like the idea that it's a gift.

我喜欢把璃球当成礼物馈赠。

She pulled the glass Vivisteria from her pocket and sighed.

她掏出时光花璃球，叹了口气。

Tiny, yellowing labels had been stuck beneath each glass orb on the shelves.

每个璃球下面的架子上都贴着泛黄的小标签。

He brought out a picture of two curly-headed Italian urchins playing marbles.

他先给我看了一张两个鬈头发的意大利穷孩子玩璃球的画。

And people have sent back wonderful photos of places they've been, places they put planets.

人们寄回了他们所去之地的精彩照片，也就是他们放置璃球的地方。

Then he remembers having difficulty seeing the small, glass balls called marbles that he liked to play with.

然后他记得看不清他喜欢玩的那些弹珠小璃球。

There are at least 3,000 or more planets hidden around the world.

至少有3000颗或更多的璃球隐藏在世界的各个角落。

Harry saw, as though in slow motion, the ball rise up in the air and then start to fall.

哈利看见璃球仿佛是以慢动作升上了天空，随即开始坠落。

That's not even a real crow. And your crystal ball is really a snow globe. - No!

这乌鸦都不是真的。而且你的水晶球只是个雪花璃球。- 不！