This is the stuff great novels are made of.

这就像伟大的爱情小说。

Do you like romcoms, K-dramas, and teen romance novels?

你喜欢爱情喜剧、韩剧和青少年爱情小说吗？

But I gave him some books of love stories, and he liked them very much.

后来我给了他几本爱情小说，他非常喜欢。

Given a chance, it would be mystery romance novel as there are my favorite genres.

如有机会，我会选择推理爱情小说，因为这是我最喜欢的类型。

If you're into football or you love makeup tutorials or romance novels or soap operas.

如你喜欢足球或者是喜欢化妆教程，或者是爱情小说，或者是肥皂剧的话。

Evidently TikTok did a good job: the romance is riding high in the top 100 in both Britain and America.

显然，TikTok做得很好：这本爱情小说在英国和美国都跻身于Top100排行榜前列。

Romance novels were all the rage.

爱情小说风靡一时。

The book set the pattern for over 40 similar historical romances.

【pattern】这本书为 40 多本类似的历史爱情小说树立了典范。

Here at the Pikesville, Maryland location, the store manager says that customers like romance, books from Black authors and lots of fiction.

在马里兰州皮克斯维的分店，店长说顾客喜欢爱情小说、黑人作家的书和很多虚构小说。

His romantic novel, the Bridges of Madison County became a bestseller after it'd been made into a film with Meryl Streep and Clint Eastwood.

他的爱情小说《廊桥遗梦》改编成由由梅丽·斯特里普(Meryl Streep)和克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)主演的电影后成为畅销书。

As you would expect with such a great romance, it has young lovers, secret meetings, aching hearts, and flowery words of passion.

正如你所期望的那样，一部伟大的爱情小说有年轻的恋人、秘密的会面、痛苦的心和华丽的激情话语。

ByteDance, the Chinese company that owns the app, has plans to launch its own book publisher and is said to be in discussions to sign romance writers.

TikTok所属的中国公司字节跳动计划推出自己的图书出版业务，据说正在讨论与爱情小说作家签约。