The host and hostess welcomed us warmly.

男女主热情地欢迎我们。

And Tommy very graciously invited me to start coming over.

汤米很热情地邀请我来做客。

I loved how warmly they welcomed us with hugs.

我喜欢他们热情地拥抱我们。

He smiled warmly and lowered his arms.

他热情地笑了笑，垂下双臂。

I was warmly received by my roommates.

我受到室友们热情地接待。

To have a snog is to passionately kiss someone.

Snog 是指热情地亲吻。

How it swells, how it dwells on the future!

越来越响，越来越响，热情地诉着彼此幸福美好未来！

Last night at dinner, Macron greeted everybody very warmly.

在昨举宴上，马克龙非常热情地接待了每位宾客。

She welcomed him a little more warmly than necessary.

她热情地有些过火地欢迎他光临。

But I never had anything that I cared about that passionately before.

但我之前从未充满热情地关心过它。

So they embraced their digital transformation with zeal.

因此，他们满怀热情地接受了他们数字化转型。

Stephen King greeted his readers with great enthusiasm.

史帝芬·金热情地和他读者打招呼。

Upstairs, Wade's mom, Brook, warmly greeted Ember.

楼上，阿波妈妈波珂正热情地和小焰打着招呼。

So he received Tess warmly and asked her how her family were.

他热情地接待苔丝，还问了她家情况。

And the other approach is to hold Kim Jong-un in a warm embrace.

除此之外，特朗普另一举措是热情地拥抱金正恩。

" Dumbledore! " he called heartily as he walked up the slope.

“邓布利多！”那男走上斜坡时热情地喊道。

" So nice to meet you, " May replied warmly.

“我也很高兴见到你。”梅热情地回应道。

Glass and the silver edging on labels glowed warmly in the dark.

玻璃杯与标签上银色镶边在黑暗中热情地发光。

He took John's arm affectionately and they walked back towards the helicopter.

他热情地抓住约翰手臂，两回头向直升机走去。

Everyone is interested in pigeons, he observed helpfully.

“每个都对鸽子感兴趣。”他热情地建议。