For at a frown they in their glory die.

荣华威风转眼化作烟尘。

Voters do not like breathing soot.

选民不喜欢吸入烟尘。

The entire earth is slowly being engulfed in darkness caused by the smoke and ash.

整个地球慢慢地被烟尘带来黑暗包裹。

You can smell it, too. It's pretty heavy.

当然这个烟尘也可以闻到。真非常重。

Wildfire smoke taints air for millions in Brazil.

野烟尘污染了巴西数百万人空气。

Constantly daily business year in year out we have issues with black soots.

年复一年，我们每天都会遇到黑烟尘问题。

The belief that a carbon tax is the only viable solution to climate change?

相信烟尘排放税是解决气变化唯一可行办法？

The result was, the wine had an unpleasant flavor of smoke and ash.

结果是，这种葡萄酒有一种难喝烟尘味。

Soon a soot-filled cough came from Tiara's throat.

很快，蒂亚拉喉咙里发出一声充满烟尘咳嗽。

Wildfire smoke from Canada is currently blanketing large swaths of the United States.

来自加拿大山烟尘目前覆盖了美国大片地区。

Above the fire, strong winds can carry hot embers long distances.

势上方，强劲风力可以将高温烟尘夹带很远距离。

These can start 'spot' fires many kilometres ahead of the main fire front.

这些烟尘可以在离灾现场若干公里处燃起。

It is a barren wasteland riddled with fire, and ash and dust.

那里是一片不毛荒原充斥着焰 灰烬和弥漫烟尘。

There's soot in your airways, so I have to run some tests.

你气管里有烟尘，所以我得为你做些检查。

Suddenly an explosion nearby and the house was full of dust.

他说，突然一颗炸弹在附近爆炸，房子里全是烟尘。

At least 9 others were injuried, mostly from smoke inhaltion.

至少9人受伤，绝大多数是由于烟尘吸入导致。

From the amount of soot above it, it seemed to have been burning for ages.

炉顶沉积簇簇烟尘令人感到它已燃烧了许多许多年。

First, without an atmosphere, a plume of ashen smoke and debris, wouldn't billow across the landscape.

首先，由于没有大气，羽状烟尘和碎片不会飘散很广。

Health authorities say the soot in the air is increasing respiratory ailments in the state.

卫生当局表示，空气中烟尘正在增加该州患呼吸道疾病概率。

Marcus records the increase in soot particles, for example during large fires in the Amazon rainforest.

马库斯记录了烟尘颗粒增加，例如在亚马逊雨林大中。