She became an X-ray technician, a ski instructor, a wife.

她做过x光技术员、教练，后来结婚。

As for which is better, natural or artificial, these two ski instructors say there's no contest.

至于哪种更好，自然的还是人造的，这两位教练说没有什么差别。

Luckily, Barry is a ski instructor, so he's getting Ebbers down and it's a learning experience.

幸运的是，巴里是一名教练，所以他带着埃伯斯下来，这是一次学习经历。

He is from Lesotho and has worked as a self-taught ski and snowboard instructor for 12 years.

他来自莱索托，自学，并已经当板教练已有12年。

Thank you. I am a learner so can you tell me where I can find a ski instructor?

谢谢。我是个初学者，请问我在哪里可以找到教练？

The ski instructor showed us some special stretches.

【stretch】教练给我们示范几个特别的伸展动作。

My last country was Japan, where I learned to become a skiing teacher.

我最后一个去的国是日本，在那里我学会成为教练。

A loyal group of skiing instructors, local artisans, and volunteers gathered to thank her.

一群忠诚的教练、当地工匠和志愿者聚集在一起感谢她。

He hired ski instructors from the Swiss Alps and ran special trains from Hollywood to Ketchum to bring in movie stars.

他从瑞士阿尔卑斯山聘请教练，并开办从好莱坞到凯彻姆的专列，以引进电影明星。

Eleanor noticed a young skiing instructor, who had once been an avid player in national tournaments, using his influence to keep spirits high.

埃莉诺注意到一位年轻的教练，他曾经是全国锦标赛的狂热选手，利用自己的影响力来保持高昂的士气。

Besides patrol and rescue workers, occupations such as snow - making engineers, ski - slope planners, and ski instructors have also emerged around skiing.

除巡逻和救援人员外，周围还出现造工程师、坡道规划师和教练等职业。

Ma Nan, a coach at Beidahu Ski Resort in Jilin province, told Sixth Tone that the resort only started fully operating from mid-December, just as many people were getting infected.

吉林省北大湖场的教练马楠（音译）告诉 Sixth Tone，该场从 12 月中旬才开始全面运营，就在许多人被感染的时候。

Hao Shihua, a skiing coach in the Chongli area of Zhangjiakou, told Sixth Tone that the resorts have seen more footfall since Christmas, with several more joining the New Year celebrations.

张口崇礼地区的教练郝世华（音译）告诉 Sixth Tone，自圣诞节以来，度假村的客流量增加，还有几个度假村加入新年庆祝活动。

For ski resorts, the profit margin is usually around 15 percent, with ski instruction offering margins of some 30 to 35 percent, according to enterprise intelligence and management information company MobTech.

企业情报和管理信息公司袤博称，对于场来说，利润率通常在15%左右，而教练服务的利润率约为30%至35%。

In the past, the rescue team members at ski resorts were generally part - time ski instructors, but instructors themselves do not possess skills such as injury assessment and emergency rescue.

过去，场的救援队员一般是兼职的教练，但教练本身并不具备伤情评估和紧急救援等技能。

I started skiing when I was three years old. My mom worked as a ski instructor as she also loved the snow. Ever since I was only just a little pink ball of a toddler, I enjoyed being different.

我三岁开始。我的妈妈也热爱，因此她曾经当过教练。在我还是个粉团子的小宝宝时，我就喜欢与众不同。