The fishing economy is very valuable to the Great Lakes region.

渔业济对区很有价值。

They're ringed by resorts, marinas, and fishing cabins.

该区为避暑胜地、游艇船坞、钓小屋环绕。

He grew up in the Lake District in northwest England.

他在英国西北部的区长。

Gordon, I'm going to Keswick in the Lake District this weekend.

Gordon，我这周末要去区的Keswick。

The UK also has many places of natural beauty, such as the Lake District.

英国同时也有许多自然风光，例如区。

In Ohio, entrepreneurs are pioneering new ways to harness wind power from the Great Lakes.

在俄亥俄，企业家们在区新利用风能的方式。

The River Derwent in the Lake District of England is now completely dry in some stretches.

英格兰区的德文特河一些河段彻底干涸。

Yes, we'll take our time And we'll go to Five-lake District and the Wall Street.

是的，我们心情游览，我们也计划去区和华尔街。

Today, the East Lake neighborhood of Atlanta is a nice place to live.

如今，亚特兰东区周边是个宜居的地方。

Apparently, for going walks in the Lake District; for that was what he now proposed.

那显然是到区去散步了。因为那就是他现在提出的建议。

One species, grass carp, has made it into one of the Great Lakes - Lake Erie.

有一种草占据了区之一——伊利。

Of the thousands of bones excavated at the prehistoric lake, two-thirds of them are from Allosaurus.

在史前区挖出的数千块骨头中有三分之二来自异特龙。

A few years later, he returned to the Lake District and began to write poems about nature.

几年以后，他回到区，开始写关于自然的诗歌。

1825, it links the Eastern sea board to the Great lakes.

1825年 伊利运河把东部沿海地区和区连结起来。

As one of the Greater Lakes, Lake Michigan is home to several beautiful yachts and ships.

作为区之一，密歇根是美丽的游艇和船只的所在地。

Like many others in the Great Lakes region, she also relies on the cold for a living.

如同区的其他许多人一样，她也仰赖冷冽的天气维生。

They've just flown inland from the coast to take advantage of the lake's bounty and to nest.

它们刚从海边飞到内陆来，利用区的丰富资源，并在此筑巢。

Ocean-going vessels could finally and freely travel all the way between the Atlantic and each of the Great Lakes.

远洋船只终于可以在西洋和区之间自由航行了。

Michelle Campbell and her family have experienced success since they moved to East Lake in 2013.

2013年，搬到东区的米歇尔·坎贝尔（Michelle Campbel）一家就历了这一巨变。

Women are playing a more prominent role in crisis prevention, most notably in Darfur and the Great Lakes Region.

妇女在危机预防方面发挥着越来越重要的角色，尤其是在达尔富尔和区。