A large fete was given in honor of the ambassador.

为大使举办了一次盛大的游园会。

Well, there are quite a few round things in a fair.

游园会里有不少圆圆的东西呢。

I volunteered to perform at Joe's school fair.

我自告奋勇到乔的学校游园会上表演。

Our village is holding a fete to raise funds for the building of the new hall.

我们村里准备举行一次游园会，以筹集经费建造礼堂。

Sir Harry is the essence of that garden-party.

哈里爵士是那个游园会的主角。

'Dorothy's gone to a garden-party at Government House'.

“多萝西去政府大楼参加游园会”。

Why do you keep reading that garden party book?

你为什么一读那本游园会的书?

Today is the day of the school fete.

今天是学校的游园会。

This is not a picnic, Phyllis. It's a garden party.

这不是野餐, 菲利斯, 这是游园会。

" Stop the garden-party, of course" . Why did Jose pretend?

“当然，停止游园会” 。何塞为什么假装？

" I'm going to have a garden party on Midsummer Eve, " said Sophie.

“我打算在仲夏夜举办一个游园会，”索菲。

You remember the one I wore at Lady Hilstone's garden-party?

你还记得我在希尔斯通夫人的游园会上穿的那件吗？

Oh, dear, there aren't any dinosaurs at the fete, George.

哦，天啊，乔治，游园会里没有恐龙的。

National and international snow and ice sculpture competitions, ice lantern shows, snow sculpture expos, Ice and Snow World, and other major events are held.

国内外的雪雕和冰雕比赛，冰灯游园会、雪雕游园会，冰雪大世界等主要活动皆为冰雪节内容。

With this feeling, the mere habit of going to garden-parties, dinners, receptions, and balls had nothing to do.

有了这种感觉， 与参加游园会、晚宴、招待会和舞会的习惯无关。

" But we can't possibly have a garden-party with a man dead just outside the front gate" .

“但我们不可能在前门外举办一个死去的人的游园会”。

Plan group activities like sporting events, gala dinners, concerts, family fetes, etc. So that team members can have fun together and enjoy with the team.

-策划团体活动，如体育赛事、盛大晚宴、音乐会、家庭游园会等， 以便团队成员能共同享受乐趣， 与团队共度美好时光。

At the worst, they belong to a reputable club, and have garments which permit them to attend a garden party or an evening " at home" without attracting unpleasant notice.

在最坏的情况下， 他们属于一个有声望的俱乐部， 并且拥有允许他们参加游园会或“在家” 的晚上而不会引起不愉快的注意的服装。

As for the roses, you could not help feeling they understood that roses are the only flowers that impress people at garden-parties; the only flowers that everybody is certain of knowing.

至于玫瑰，你不禁会觉得他们明白，玫瑰是游园会上唯一能给人留下深刻印象的花；唯一可以确定每个人都知的花。

Beaufort was kind enough to send his famous trotters for me this morning, so that I might have at least a glimpse of one of Regina's garden-parties;but this evening I go back to rural life.

博福特今天早上好心地为我送来了他著名的猪蹄，这样我至少可以瞥一眼里贾纳的游园会； 但今晚我又回到了乡村生活。