Through similar and supplementary action , polygenes can have important effects on total variability.

通过相同的和添加的作用，多基因可以对总的变异起重大的影响。

Colour is often an additive in foods.

颜料经种食物中的添加物。

This Write Link SubPanel is used to add links, sometimes called a blogroll, to your blog.

编写链接子面板用来向你的博客添加链接的，有时候，称为友情链接。

Methods The antifogging agent was a mixture of the basic liquid containing oxometallate and additive containing surfactant.

方法防雾剂由含金属含氧酸盐的基础液及含表面活性剂的添加剂混合而成。

The synergy effects of glycos-esterifiable koji and Aspergillus oryzae on fermentation of low-salt soy sauce were investigated.

研究糖化增香曲在低盐浇林酱油中与米曲霉的协同发酵作用,确定了可应用于低盐浇淋酱油中的糖化增香曲的添加量。

From all possible members of the spinel groups， hercynite and galaxite， were found to be the most efficient.

在所有可能的尖石矿族成员中，铁铝尖石和锰铝尖石被发现最有效的(添加剂)。

The intersolubility of DME and diesel including the measurements of saturated vapor pressure and cloud point were studied.

本文进行了几种不同配比的二甲醚/柴油混合燃料的互溶性(包括混合燃料的饱和蒸气压以及浊点的测量)及发动机性能的试验研究，目的寻求二甲醚在柴油中合适的添加比例，使柴油机在尽量不作改动的情况下燃用混合燃料并获得良好的性能。

Beckham flew tattooist Louis Malloy to Madrid from Manchester on Thursday for the latest addition to his multi-million pound body.

为了为他价值连城的体添加新的内容，贝克汉姆周四专程将纹业LouisMalloy由曼彻斯特接到马德里。

Through the method of pregelatinization technique and adding proper food gums and emulsifiers,corn meal can be processed into corn noodle.

通过预糊化工艺及添加适当的食品胶、乳化剂的方法，将玉米粉制作成玉米挂面。

I wish to mention here a particular sign of hope, which Pope John Paul II has underlined, namely interreligious dialogue.

容我在此添加一个特殊的希望的记号﹐就教宗若望保禄二世所强调的﹕宗教交谈。

The yoghourt was developed through the fermentation of milk added with Hainan ferine honey and lactobacillus on mature technology of yoghourt.

以脱脂奶粉为原料,添加适量的海南野生蜂蜜,加入乳酸菌发酵而制成蜂蜜酸奶。

In copper electrolytic refining,high quality cathode copper can be produced by adding WHN1 together with suitable amount of gelatin and sulfocarbamide.

电解生产时该添加和适当的明胶、硫脲配合,可获得高品质的阴极铜。

Programmed cooling method: The glycerol and Dimethylsulfoxide, as cryoprotective agents, were mixed with COC1 cells suspensions at different concentration, respectively.

以甘油和二甲基亚砜为低温保护剂，分别以不同的比例添加到含有细胞悬液的冻存管中。

"Jinbiao"CMC is the widely used additive, in paper industry because it mainly has membrane and oil-resislance capability as water soluble superpolymer.

“金标”CMC在造纸工业中作为有实用价值和广泛应用的添加剂，主要其具有水溶性高聚物的成膜性和抗油性。

The big molecule of coal break down by the additive affixture,it can accelerate releasing of coal volatiles,make the coal lower ignition temperature.

同时使用不同的添加剂,可以在不同温度下释放出活性氧,有利于煤的完全燃烧。

In the atomic energy field and nuclear weapons production,it act as the raw material of uranic fluoride ,fuels and additives of rockets.

在原子能工业和核武器生产中，氟化氢制造六氟铀的原料，也生产火箭燃料和添加剂的原料。

Experiments show that causticizing by adding a small quantity of slaked lime can eliminate the interference of carbonate ions and humic acid salts.

添加少量的熟石灰可即刻消除碳酸根和腐植酸盐等有机杂质的影响。

Our versine annals not change ground is persistent at increasing type of merchandise- - add the option inside existing category, add new category.

我们正矢志不渝地执着于增加商品种类--增加现有类别内的选择，并添加新的类别。

The melamine is truly one kind can the pathogenesis chemistry supplement, but this was not equal to after all said it is one toxicoid.

三聚氰胺确实一种能够致病的化学添加物，但这毕竟不等于说它本就一种有毒化学物质。

Do the same for rotations and scalings for each bone.Make sure not to add a rotation to a translation list, it will cause a bug.

对于每个骨骼的旋转和缩放动作重复操作，确保不要将旋转参数添加到位移动作的列表上，因为那样会导致出错。