Inside, the crimson room bloomed with light.

室内，那间深红色的屋子灯火辉煌。

Her long, dark-red hair was usually pushed up out of the way.

她常把深红色的长发梳得老高。

Don't pay attention so much to the dark blue or dark red.

不要太注意深蓝的或深红色的部分。

And through the crimson dawning the robber band goes by.

从深红色的黎明中，一群强盗走过。

Light or dark, light or dark, light or dark red?

浅红色还是深红色？

But do you like light or dark, light or dark, light or dark red?

那你喜欢浅红色还是深红色？

Hey. It's not dark red anymore.

嘿。它不再是深红色了。

Let me see the crimson one in my size, please.

请拿件深红色的给我看看，要合我的尺寸。

That's the more specific colour of my shirt, burgundy.

这就是我衣服的更确切的颜色，深红色。

Our biggest wow factor is probably this crimson topaz here.

最让我们惊喜的可能是这个深红色的黄玉。

Under them the ground was quite bare and a deep red in color.

他们脚下的地面光秃秃的，是一片深红色。

Crimson was the girdle of petals, and crimson as a ruby was the heart.

花瓣的外环是深红色的，花心更是红得好像一块红宝石。

It tastes of deep red, if that makes any sense.

它尝起来是深红色的感觉，如果你能理解的话。

Look at this lovely crimson! It would be so warm in winter.

看看这可爱的深红色！冬天看起来会非常温暖。

A scarlet steam engine was waiting next to a platform packed with people.

一辆深红色蒸汽机车停靠在挤满旅客的站台旁。

There were fields and the soil was dark red. After that, it was desert.

有田野，而且泥土是深红色的。之后我们经过了沙漠地带。

Her hair was a rich red in color and fell in flowing ringlets over her shoulders.

深红色而松软的鬈发，垂下在她的肩上。

The July sun shone over Egdon and fired its crimson heather to scarlet.

七月的太阳照耀在埃格敦荒原上，把那深红色石南染得红彤彤一片。

Away with the northern murk, bring on the tubes of carmine, cobalt and chrome yellow.

远离了北方的阴郁，取而代之的是一管管的深红色，钴蓝色，铬黄色。

If you want to be more specific, some people might say burgundy.

如果你想说得更具体一些，有些人可能会说是深红色的。