And that cheap polyester, it takes way longer to decompose in cotton or wool.

而这种廉价的涤纶，需要更长的时间解成棉花或羊毛。

We treat them just like that polyester dress, disposable and cheap.

我们对待她们就像对待那条涤纶连衣裙一样，一次性且便宜。

The trousers are heavy duty. Polyester, nasty, same as the shirt, cheap.

裤子材料是涤纶，很耐穿。和衬衫一样都是便宜的低档货。

Washing polyester clothing can create microfibers, which may end up in the ocean.

洗涤涤纶衣物会产生超细纤维，最终可会进入海洋。

The hole needed to be repaired with a dacron patch.

这个洞应该用涤纶补进行修补的。

See where the fats burned to the seat? The polyester shirt?

看到座位上脂肪烧过的痕迹吗 穿的是涤纶衬衫？

Just working it under all those layers of wool and polyester.

没想到那一层层羊毛和涤纶 也挡不住你的魅力。

The shell is made of 67% polyester and 33% cotton while the lining is 50% poly and 50% cotton.

外壳由 67% 涤纶和 33% 棉制成，而衬里为 50% 涤纶和 50% 棉。

Apparel companies and their supply chains, use that polyester yarn to make the final pieces of clothing.

服装公司及其供应链使用这种涤纶纱线来制作最终的服装。

But almost all apparel today is made of a mix of materials—very often including polyester.

几乎所有的服装都是由多种材料（通常包括涤纶）混合制成的。

Dear Billionaires, I’ve wrapped myself in the finest of polyester so that you will take my message seriously.

亲爱的亿万富翁，我用最好的涤纶包裹自己， 这样你就会认真对待我的信息。

By the 1960s, Dupont already had produced materials like nylon and Dacron. The company wanted to develop a new fiber.

到 1960 年代， 杜邦已经生产出尼龙和涤纶等材料。 该公司想开发一种新纤维。

Wrinkle-resistant fabrics like Dacron or sanforized cotton really cut down on the need for ironing and figured prominently into advertising campaigns.

涤纶或防缩棉等抗皱面料确实减少了熨烫的需要，并广告活动中占有重要地位。

Even if local markets are large enough to absorb them, the poorer quality of polyester-mixed garbs means they do not survive long.

虽然当地市场足够大，够消化这些旧衣服，涤纶混纺的衣服质量较差，不够经久耐穿。

Some work clothing looks good and some of it is a paean to polyester: you do not so much represent a brand as a fire hazard.

有些工作服看起来不错， 而有些则是对涤纶的赞美：它们与其说代表了一个品牌，倒不如说代表了一个火灾隐患。

The first trench coat I bought had this typical khaki or sand color, it was from Jupiter Paris, it was made in Korea with a composition of 65% polyester and 35% cotton for the shell, as well as the lining.

我买的第一件风衣是典型的卡其色或沙色，来自 Jupiter Paris，韩国制造， 外壳和衬里由 65% 涤纶和 35% 棉组成。