These are the ones who are still alive.

这些还着的。

Do you know why you were born?

你发现你着的意义了吗？

Their closest living relatives are ducks and geese.

它们的着的最近的亲属鸭和鹅。

Lenny never talked much when he was alive.

Lenny 着的时候很少讲。

It's exactly what it sounds like: the right to be alive.

着的权利。

It would change the way you and I feel about being alive.

这会改变你我对着的看法。

Is it just for the moment we live?

只为了我们着的那一刻吗？

No. It seems like he's not alive either.

他好像也着的。

The living were scarcely able to bury the dead.

着的人几乎没有力气埋葬死人。

Natural causes. Lou's the last man standing.

自然死亡 卢唯一还着的。

The old-school deli is like a living museum.

旧式熟食店就像一个着的博物馆。

Now, those anguished cries become the continuing mandate of the living.

现在，那些痛苦的哭喊变成了着的人的持续任务。

I knew that Voldemort's knowledge of magic is perhaps more extensive than any wizard alive.

我知道伏地魔的魔法知识可能”比现在任何着的巫师都更为广博。

Dead people live a better life than we do.

死去的人比着的人要好。

What hope is there for the rest of us?

我们着的人的希望又在哪里？

It's what populations of living things weigh.

它任何着的东西的人口重量。

Do you know of any great heroes who are living today?

你知道现在还着的伟大英雄吗？

Covert ops are why your parents are alive.

隐蔽行动你父母还着的原因。

Not good news for the humans that remain.

对着的人来说个坏消息。

I'd like to call it a living museum.

我更愿意叫它一座着的博物馆。