I am a plague of locusts emptying the closet.

就像蝗虫劫一样，我清空了壁橱。

Several cities declared overnight curfews to prevent looting.

几座城市宣布夜间宵禁，防止劫事件的发生。

Many farmers have had their seeds and tools looted.

很多农民的种子和农具都被劫。

The nearby Pit No.3 was also looted.

附近的三号坑也被劫一空。

The tents of Lebanese protesters in Beirut have been ransacked and destroyed.

黎巴嫩贝鲁特抗议者的帐篷遭到劫和摧毁。

Nor does he stop till he has robbed the poor bees of all their store.

直到他将可怜的蜜蜂的巢穴劫一空。

I was shocked to find that my room was emptied by burglars.

我看到窃贼把房间劫一空, 吓了一跳。

Some pillaged items might never make their way back to Syria.

许多遭劫的文物或许永远不会再回到叙利亚。

They responded by sacking Joan's village.

他们的回应是劫贞德的村庄。

The tablet is one of nearly 17,000 looted antiquities.

这块石碑是近17000件被劫的古董之一。

The more they control, the more they can steal.

他们控制的领土越多, 就劫的越多。

Yep. There's nobody dumb enough to knock off a toy store on Christmas Eve.

！有人会笨到在圣诞前夕劫玩具城。

The town hollowed out pretty much?

当时的城镇几乎被大水劫一空是吗？

The U.N. agency says some of its food stocks in the country have been looted.

但联合国机构表示在这个国家的一些粮食储备已经被劫一空。

Shops were looted and property burnt many people are being treated for bullet wounds.

商店遭到劫，财产被烧毁，许多人因枪伤正在接受治疗。

Under control? You robbed the hospital!

尽在掌控之中？你可是劫了医院诶！

Eventually, Luoyang was sacked in 191 AD, and the steelies seriously damaged.

最终，公元191年洛阳宫庙被劫一空，石碑严重受损。

The Neolithic settlement and burial ground was badly looted in the early 1970s.

这个曾经新石器时代的定居地及公墓在20世纪70年代早期遭到严重劫。

Alex and I are just here to raid your guys' closet for some vintage clothing.

艾莉克丝和我过来，要把你们衣柜里的复古服饰劫一空。

We turned a blind eye while other nations targeted our industries and ransacked our factories.

其他国家针我们的企业并劫我们的工厂时，我们视而不见。