It's really important that we get beavers back into Britain.

让河狸重返英国真的很重要。

This year's baby called kit will not leave the lodge until it's at least six-weeks-old.

今出生的河狸宝宝基特将会留在窝里，直到六周后才能出去。

Beavers are very fast swimmers and can stay underwater for up to fifteen minutes.

河狸是速度极快的游水好手，能在水下呆十五分钟之久。

And one state south in the Beaver State, Medford Opportunity High School is online in Medford.

而在河狸州的南部, 梅德福机遇高中就在梅德福的线上。

But in England and Wales, we're still seeing resistance to getting legal releases back.

但在英格兰和威尔士，人们仍然抵制河狸的合法回归。

And while the female is nursing the kit, the male beaver collects branches and foliage for her to eat.

而雌性动物照料孩子时，公河狸则负责收集叶供它食用。

The authorities in the Argentine province of Tierra del Fuego say they are planning to cull an estimated 100,000 beavers.

阿根廷火地局表示，他们计划捕杀大约10万头河狸。

Beavers went extinct in Britain about 400 years ago, but in recent years they've been reintroduced on nature reserves.

大约400前，河狸在英国灭绝，但近来，它们又被重新引入自然保护区。

Fish, in open pools, were not too quick for him; nor were beaver, mending their dams, too wary.

在开阔的水塘里, 他比鱼儿游得还快, 比会筑坝的河狸还要机警, 因而丧生在他腹中。

I got tons of pictures of those beavers, dude!

我照了很多河狸的相片！

Beavers make up a family of rodents called the Castoridae.

海狸组成了一个称为河狸科的啮齿动物家族。

Indigenous artists there had used a distinctive ochre pigment to paint rocks with designs of otters, fish, caribou, beavers and canoes.

地艺术家用一种独特的赭色颜料在岩石上画水獭、鱼、北美驯鹿、河狸和独木舟等图案。

In the giant beaver's heyday, the ice sheets of the Northern Hemisphere expanded and retreated multiple times.

在巨河狸的鼎盛时期，北半球的冰盖曾多次扩张和消退。

Hawkeye and Major Heyward led 20 warriors to the beaver colony, where Chingachgook and General Munro were waiting.

鹰眼和海沃德少校带领 20 名战士前往河狸聚居地，钦加哥克和蒙罗将军正在那里等候。

Rob Stonehouse of The Wildlife Trusts is calling for a change in policy in England and Wales to allow their official reintroduction.

野生动物信托基金的罗伯·斯通豪斯呼吁英格兰和威尔士改变政策，允许正式重新引入河狸。

A network of wildlife charities in the UK is calling for beavers to be released into rivers across England and Wales after a baby beaver boom.

在经历了河狸婴儿潮后，英国的野生动物慈善机构网络呼吁将河狸放生到英格兰和威尔士的河流中。

The animals are descended from asmall number introduced to the area in 1946 for their fur with no local predators, the beaver population has expanded rapidly.

这些动物于1946引入该地区，目的是使用其皮毛，但是由于没有地捕猎者，河狸的数量快速增长。

I thought that a beaver dam must be a house where beavers lived, but it surprised me to find out that beaver dams aren't where beavers live.

我以为河狸坝一定是河狸居住的房子，但令我惊讶的是， 河狸坝并不是河狸居住的地方。

But the Eurasian and American beavers are still with us, maybe because, unlike Castoroides, they can customize their habitats by building lodges and dams.

但欧亚和美洲海狸仍然我们同在，也许是因为河狸不同， 它们可以通过建造小屋和水坝来定制自己的栖息地。

" You will try? " asked the older warrior. Heyward nodded. " Then let us go to the cave, " said the older warrior.

① juggler：玩杂耍的人。② clearing：林间空地。③ beaver：河狸。④ colony：聚居地。⑤ Ticonderoga：附近的要塞名字。⑥ clowns：小丑。① evil：邪恶的。