It had been considered to be a hazard to civil aviation.

们认为它对航构成了危害。

But a video about commercial aviation logistics, using voiceover?

但一支航相关影片，用配音的？

Airlines' contributions to the civil aviation development fund will be cut by 20 percent.

将航发展基金航空公司征收标准降低20％。

The country's civil aviation industry handled 610 million passenger trips in 2018.

该国的航业在2018年运送旅客6.1亿次。

Data shows that China's civil aviation transport continued to expand on October.

数据显示，10 月中国航运输继续扩张。

It claims, for example, to be the largest foreign customer of America's civil-aerospace industry.

例如，空客就声称将成为美国航工业最大的外国客户。

India's civil aviation ministry, however, warned airlines not to charge higher prices.

然而，印度航部警告航空公司不要提高机票价格。

This is a 20-seater aircraft, and its commercial flights are scheduled two years from now.

这是一架载客的飞机。两年之后，它就能投入航使用了。

The Sudanese Civil Aviation Authority has extended the closure of the country's airspace until the end of month.

苏丹航局将关闭该国领空的时间延长至月底。

An Iranian airliner has landed the Yemeni capital Sanaa for the first time in many years.

一架伊朗航飞机降落也门首都萨那，这是多年来的首次。

EH216-S's type certificate application was accepted by the CAAC in January 2021.

EH216-S 型号合格证申请于 2021 年 1 月被航局受理。

The suspension is the second of its kind ever imposed on overseas airlines.

这是中国航局第次对海外航空公司实施此类熔断指令。

The two sides also signed agreements covering areas including agriculture, trade, civil aviation and financial services.

双方还签署了涉及农业、贸易、航和金融服务等领域的协议。

He also called for pushing forward vaccinations for civil aviation employees and increasing the frequency of nucleic acid testing.

他还呼吁推进航员工的疫苗接种，并增加核酸检测的频率。

This comes following an investgation, which has determined the airport hasn't been doing enough to handle its flight delays.

航管理部门进行了专项调查，认为深圳机场航班延误处置不力。

China's civil aviation watchdog has released a report over a flight incident that happened over two years ago.

中国航监管机构发布了一份关于两年前发生的飞行事故的报告。

" Nobody considered the possibility that civil aircraft at cruising altitude was at risk, " he said.

“没有考虑到航机处于巡航高度时存在风险的这一可能性。”

Britain Civil Aviation authority warns that recreational drone users must follow strict rules or face fines.

英国航部门告诫称，众在驾驶娱乐用无机时要遵循严格的规则，否则将面临罚款。

The technical investigation team will continue to carry out in-depth investigation of the accident cause, the CAAC said.

航局表示，技术调查组将继续对事故原因进行深入调查。

And we will work with the International Civil Aviation Organization to establish appropriate Standards and Recommended Practices for PNR.

我们将与国际航组织合作，为旅客订座记录建立合适的标准和推荐的执行方式。