One bottle at the store holds a poison that was once used to ease pain.

店里一个瓶子内装有用于止痛的毒药。

And she just gave him a big ol' shot for his pain. I really like her.

而且她刚刚还给了他一针止痛的。我很喜欢她。

The cause was put down to an allergic reaction to a painkiller.

原因归结于对止痛药的过敏。

King Robert Baratheon, murdered by a pig. Give me something for the pain and let me die.

劳勃拜拉席恩国王...被一只猪所杀.现在给我止痛的东西, 让我去死罢.

Next, the scientists check the animals, give them medicine to prevent pain from vaccination, and give the vaccine.

接下来，科学家对考拉进行检查，给它们服用止痛的药，然后给它们接种疫苗。

It's said to be 50 to 100 times stronger than other painkillers.

据说它的药效是其他止痛药的50到100倍。

They're just gonna give you ice and Advil like last time.

他们只会给你冰块和止痛药的就像上次一样。

Generally speaking, most ordinary painkillers won't work.

一般来说，普通的止痛药大多无效。

Opiates are a whole different ball game.

阿片类止痛药的游戏规则完全不一样。

His painkillers were no longer providing relief.

他的止痛药无法再提供缓解。

Aspirin is best known as a medicine to reduce pain.

阿司匹林是最知的止痛药。

And yet, I got access almost immediately to pain relief, which allowed me to push through it much more easily.

不过很快我得到止痛的治疗，这让我更轻松地度过这段时期。”

Then I started up with the OxyContins.

我的毒瘾是从吃止痛药开始的。

Bonica was in charge of all pain control there.

那里所有的止痛工作都由博尼卡负责。

That's why he doesn't want to take any pain medication.

所以他才不想用任何的止痛药。

So opium is obviously used for pain relief.

所以鸦片显然是用来止痛的。

The researchers believe this behavior is the first known example of a nonhuman animal using a topical analgesic.

研究员认这种行是目前已知的非类动使用外用止痛药的首个案例。

Up to 30 percent of the adhesive will be the ibuprofen.

粘剂的30%的是止痛药布洛芬。

Through it all, there remained an anodyne constancy about the songs.

经历过风风雨雨，音乐始终是惠特妮·休斯顿永恒不变的止痛药。

The cannabis would be harvested next year to make painkillers for dozens of cancer patients.

这些大麻将于明年收获，将用来做十几名癌症患者的止痛药。