He had polished the table top until it gleamed.

他把桌擦得闪闪发亮。

Keeping your elbows off the table.

手肘离开桌。

And then we're back on Tabletop Position.

然后我们回到桌姿势。

Breath, and then we'll bring it back to tabletop position.

呼吸，然后回到桌姿势。

Wysiwyg. It was especially found in desktop publishing.

Wysiwyg尤其被用于桌排版。

We'll come back to Tabletop, nice and easy.

我们要回到标准桌姿势。

They weren't these things you had on your desktop.

不是你可以放在桌种。

The top and the other three look like okay thank goodness.

谢天谢地，桌和其他三条腿没事。

You should put your documents on the table if you have any .

请先把证据摆在桌上。

We'll press back up to Tabletop Position.

回归桌姿势。

We hope you have great fun making your own desk organiser!

希望你们在制作桌文具收纳时愉快！

She always solved the problems and the issues without on the table.

她总是不把问题摆到桌上来解决。

And what you see is a free desktop version.

而你看到是免费桌版本。

We are also bringing the desktop app to ChatGPT.

我们还带来了ChatGPT桌版应用程序。

See the exact value of a man's life laid out on a table.

看到一个人生命价值摆在桌上。

Then release back to tabletop position and take it to the other side.

然后放松回到桌姿势，我们做另一边。

It started to scuttle frantically across the wooden surface.

蜘蛛又开始不顾一切地在木头桌上爬动。

But the issues on the table are not as easy.

但摆在桌上问题并不么容易。

Come into tabletop position. And we'll start to move with the breath.

先摆好桌姿势 然后跟着呼吸一起动起来。

Physical objects are just the icons in that desktop.

具有实体各种物体就是桌上图标。